Elmo Library › Girls' Frontline 2: Exilium 少女前线2:追放 › Springfield
Massage Lounge 3
按摩休闲3
Springfield · chapter 35 of 40 · 14 lines · Springfield, Commander, Makiatto, Centaureissi
Read with voices and theatre modeSpringfieldThe cake's almost finished. Can I trouble you to help me with the taste testing, Commander?蛋糕已经快要制作完成了,试吃的事情能拜托指挥官您吗?
SpringfieldWe still have a few days until the party officially begins, and I can tweak the recipe to perfection based on your suggestions.距离宴会正式开始还有几天,我可以根据您的建议将配方调配到最完美的比例。
CommanderAlright.好的。
SpringfieldBefore tasting the cake, there is one last step...在试吃装点蛋糕前,还剩下最后一步……
MakiattoI've gotten the data for making the icing mold.制作翻糖模型所需要的数据已经拿到了。
SpringfieldThank you~谢谢~
CommanderWait, is that... the Elmo?这是……艾莫号?
SpringfieldThat's right. I considered many designs for the cake topper.没错,我想过很多蛋糕的装饰方案。
SpringfieldHowever, in the end I decided to make a model of the Elmo out of fondant.最后还是决定制作一个艾莫号的翻糖模型作为装饰。
SpringfieldAll we need is the basic visual data for the Elmo and then we can scale it down to make a perfect replica of the Elmo from icing.只要有艾莫号的外观基本数据,等比例缩小之后,就能制作出完美的艾莫号造型的翻糖装饰。
CentaureissiThe model's proportions... are all spot on.造型比例……没有任何问题。
SpringfieldWe'll be counting on you for the cake's appearance, Commander.这次蛋糕外部的造型就拜托您了,指挥官。
SpringfieldThis is just a test cake for the party, so please feel free to let your imagination run wild.这只是为了派对制作的实验品蛋糕,所以您可以随意发挥。
SpringfieldYou can change your design anytime if you're not happy with it. We still have a few days until the party, and we will use your design to bake the cake for it.不满意可以随时调整,我们将会根据您的设计,制作几天后派对上的蛋糕。
Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.