Elmo Library › Project Neural Cloud 云图计划 › Retrocausal Trie Interference
Test Probe Of The Conjugated Future - 2
共轭未来的转变试探-2
Retrocausal Trie Interference · chapter 37 of 101 · 13 lines · Rintaro Okabe, Erika, Mayuri Shiina
Read with voices and theatre modeAfter an intense battle, we finally reach the Lab.在经历一番鏖战之后,我和真由理终于来到了研究所之中。
Rintaro OkabeUgh!唔!
The lab is in shambles after the Entropic attack.研究所已经在熵的攻击下不成样子。
Shards of glass are strewn all over the ground; the furniture is wrecked, and there are cracks in the walls... Even Daru's beloved wives have not escaped this disaster. He would probably faint if he saw the state they are in now.碎裂一地的玻璃,扭曲变形的家具,开裂崩塌的墙壁……就连桶子精心呵护的老婆们也没有逃过一劫,变成了他看到后会昏过去的惨状。
Still, it's just like Erika said; although the building is tinted purple, the damage to the interior is minimal and everything still seems operable.但正如爱莉卡之前所说的一样,尽管整幢楼都已经染上了紫色,但里面的装置破损程度并不高,尚且维持在可以运行的状态。
ErikaWe'll guard the entrance. Go in and send that mail!我们在门口守着,你们进去发邮件!
Mayuri ShiinaOkarin, all the preparations are complete! Please help Kurisu-chan!冈伦!其他准备都已经做好了,红莉栖酱就拜托你了!
Rintaro Okabe...Leave it to me!……交给我吧!
It was the second dust explosion that caused Kurisu to die.造成红莉栖死亡的原因是第二次的粉尘爆炸。
While I don't know what caused it, if I can warn my past self about it, I'm sure I can prevent her death that way!虽然还不明白第二次爆炸的原因,但如果可以提前通知自己注意到这点的话,红莉栖的死亡就一定可以避免!
I type "beware 2nd explosion protect Kurisu" into my phone, and as the PhoneWave (name subject to change) begins to arc with electricity, I mash the Send button.我将【小心第二次粉尘爆炸,保护好红莉栖】编辑成邮件输入手机,在机器运作的电光之中,用力摁下发送的按键。
Rintaro OkabeUrgh, nghaaaaahhh—呃,唔啊啊啊啊——
Pain stabs into my brain.针刺大脑般的疼痛袭来。
Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.