Elmo Library › Project Neural Cloud 云图计划 › Magrasea's Lang Syne
Plucking - 3
触弦-3
Magrasea's Lang Syne · chapter 4 of 17 · 16 lines · Kuro, Professor, Persicaria, Daiyan
Read with voices and theatre modeAfter seeing Daiyan accept the New Year assignment, Kuro breathes a huge sigh of relief.看着黛烟接下新年的任务,卡萝大松了一口气。
KuroNow then, Prof, since we've already decided on the event organizer...教授~既然活动负责的人选决定了……
ProfessorMm, well done, Kuro. You've worked hard and I expected nothing less of you.嗯,干得好卡萝,辛苦了,不愧是你。
KuroHehehe, my eye for talent is first-class, you know. Since someone else has taken on my burden, I'll be off now. Seeya!嘿嘿嘿,我的眼光可是一等一的。既然有人继承我的重任,那我就先溜啦!
The Professor indicates that Persicaria should step forward. Persicaria resists the urge to laugh and raises her hand to indicate that Kuro should stop.教授示意帕斯卡上前。帕斯卡忍着笑,抬手示意卡萝停下。
PersicariaThe organizer might be someone else now, but you're an indispensable part of all this, Kuro. Congratulations on becoming the event's...虽然负责人换掉了,但卡萝你是不可或缺的。恭喜你成为本次活动的——
KuroAh, er, this... Professor—啊,欸,这……教授——
Bunny-dancing mascot.兔子舞吉祥物。
24/7 Assistant.7x24小时助手。
Full-time dedicated stream host.全程伴随直播专员。
DaiyanHm? Oh... I see. In that case, I'll be in your care, Kuro.嗯?哦……原来如此。那么,就请多指教了,卡萝。
KuroNooooooooooo— Why is it that Daiyan is already playing off the Professor so well despite having only just arrived—不——要——啊——为什么黛烟前辈刚来就和教授这么默契啊——
Daiyan simply smiles enigmatically.黛烟只是静静地微笑着,微笑着。
KuroWhy are you just looking, Daiyan...前辈你为什么只是看着啊……
DaiyanHehe, I was reminded of my little sister... Ah, pardon me, I've shown you an embarrassing side of myself.呵呵,只是想起了家妹……啊,抱歉,失态了。
DaiyanNow then, time is of the essence, so I will have to trouble you to show me around, Kuro.那么,事不宜迟,有劳卡萝带我四处逛逛吧。
Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.