Elmo Library › Girls' Frontline 少女前线 › Glory Day
Fate · Stage 2-4 -Point7029
命运 · 2-4-Point7029
Glory Day · chapter 21 of 31 · 20 lines · El Clear, K2, El Fail, AEK-999, Thunder, M950A, TMP
Read with voices and theatre mode【Hint】 Please read the following story tutorial carefully to ensure smooth game progression.【提示】请认真阅读接下来的剧情教程以顺利进行游戏。
El ClearDone! ...Oof!完成啦! ……呃!
K2Are you okay, El Clear?你没事吧,克莉尔!
El ClearThis...this feeling...这个……这个感觉是……
El FailHELLOOOOOO! Sorry, but I've come back to life!HELLO——! 抱歉啦大家,我又活过来啦!
El ClearEl...Fail?!菲……菲尔?!
K2El Fail! How are you still—!菲尔!你怎么会——!
El FailWell, my wraiths were all killed, so I had to wake up. This time...for good...因为思念体都被打破了嘛,所以我只能醒过来了。 这一次……是完完全全的……
AEK-999What do you want? A fight?那你现在要做什么,打吗?
El FailI told you, why must everything be settled through violence? Say, if there's a bigger world out there, why can't you show me?我都说过了,为什么一定要通过战斗解决啊。 我说,既然有更大的世界,能不能带我去看看啊。
K2Would you like to join us, El Fail?想要加入我们吗,菲尔?
ThunderWhat do you say, 950?950,你会同意吗?
M950AYou... You're welcome to join us, El Fail.我…… 我会欢迎你的,菲尔。
TMPOh? How surprising.咦?有点意外呢。
M950ABecause you showed me my potentials. It was only a part of it, but you did help me find my heart's desire. Your power could come in useful.因为你也给了我新的可能性。 虽然只是一部分,但是,你确实让我找到了自己想要的东西。 你的力量,也许能帮助到我们。
AEK-999But no more wiping people's memories!但是,不准随随便便给别人抹掉记忆然后做洗脑手术了哦。
El FailJeez...alright! After all, now that people won't forget about us, there's no need to indulge in self-delusions.哎呀……我知道啦。 毕竟已经有人愿意记得我们,那就没有自欺欺人的必要了嘛。
El ClearWelcome, El Fail.欢迎你,菲尔。
El FailHeh, I'm looking forward to a new world, new friends, and new music!哼哼,让我好好期待吧,新的世界,新的你们,还有新的音乐!
【Hint】The battle ahead is different than usual ones. Please read the following guide. First, disable 【Auto Skill】 beforehand, then switch on 【Music】 in the Settings interface. When the rhythm bar reaches the line, tap the corresponding T-Doll skill icon accurately to score a combo. Otherwise, the T-Doll will suffer a certain amount of damage. Victory is achieved when at least one of your T-Dolls survives the whole song. Final reminder – please disable 【Auto Skill】 beforehand and switch on 【Music】 in Settings to avoid being taken by surprise.【提示】前方的战斗将与通常战斗完全不同,请阅读以下说明。 首先,请提前关闭【自动技能】指令,并打开游戏设置的【音乐】开关,以免出现突发状况。 在音乐标记坠落到水平线的瞬间,准确点击对应的人形技能图标,以获得对应的MAX同步率。 否则,人形将受到一定伤害。 在音乐播放结束前保证您的人形没有全部被击败,即可获得胜利。 最后提示,请提前关闭【自动技能】指令,并打开游戏【音乐】以免出现突发状况。
Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.