Elmo Library › Characters

M950A

M950A

Girls' Frontline · 733 story lines · 42 chapters

M950A reporting. I'll be taking your orders from now on, Commander.

Open their card in the reader
No.
097
Class
HG
Artist
音符
Japanese Voice
Aoi Koga
Build Timer
01:05:00

Doll records Official game text

Girls' Frontline

Character introduction

M950A reporting. I'll be taking your orders from now on, Commander.

是的,我就是M950A,虽然只是我们整个枪族中的一员,不过多少记一下吧。 采用螺旋式供弹的弹匣,大概就是我们一族最特别的地方了。因为火力不错,在民间推广时反而遇到麻烦呢……人类啊,真是群患得患失的家伙。

Weapon reference 武器参考资料

Type Machine pistol Weight 2.25 lb unloaded Length 355 mm Barrel length 6 inches Cartridge 9×19mm Parabellum Action Roller-delayed blowback Rate of fire semi-automatic Muzzle velocity 1290 ft/s Effective firing range 300+ yards Feed system 50 rounds/100 rounds helical magazine Sights Iron sights, can have various sights mounted

类型 冲锋手枪 总重 空枪:1.02公斤 全长 355毫米 枪管长度 152.4毫米 弹药 9×19毫米鲁格弹 枪机种类 滚轮延迟反冲式 枪口初速 393.18 米/秒 有效射程 大约60 米 供弹方式 50、100发可拆卸式弹筒 瞄准具型式 机械瞄具:开放式照门(可调节) 特制接口导轨以安装光学瞄准镜或夜视镜(可拆卸)

Voice lines Official game text

Girls' Frontline Voice Lines (33)

AcquisitionM950A reporting. I'll be taking your orders from now on, Commander.M950A。指挥官,现在答应你,今后就要永远服从你了,是吗?
GreetingSo, have you decided what to do today? ...I'm fine with anything.那么,想好今天要做什么?……反正我是无所谓。
Joining EchelonI have to do it? ...Alright, don't mind me.要我来吗?……好吧,不客气。
Enhancement CompleteFor me? T-thank you.给我的……?谢、谢谢。
Talk 1What is it? I have no interest in meaningless chitchat.什么事,闲聊的话,我可没兴趣呢。
Talk 2I'm still busy, so I can only spare you a minute...only one minute, okay?我还在忙呢,只能听你说一会儿……就一小会儿哦。
Talk 3Go bother someone else if you don't have work to do. But, don't leave me for too long...没有工作就去找其他人吧,不过,别离开我太久哦。
SortieI can't guarantee anything, but I'll do my best.虽然不能保证什么,不过我会尽力的。
Engaging EnemyA chance to perform! I'm not wasting it!这是表现的机会!我可不想浪费!
Heavy DamageTsk... I wanted to impress you for once... (Mutters)呿……原本还想好好表现一次的……
VictoryYou got this result mostly thanks to me. Remember that.这个结果,多少也有我的功劳呢,好好记住吧。
RetreatEven I miscalculate things once in a while... But it isn't...actually so bad, is it...?偶尔我也有失算呢……不过其实……也没那么糟糕吧……
New YearAnother year has passed, and I think I'm slowly getting used to this place. I'll be counting on you this year too, Commander.又过了一年呢,我也好像慢慢习惯了这里。那今年也多多关照喽,指挥官。
Valentine's DayHere, this year's chocolate... Huh? You thought I'd forgotten? I remember better than you.喏,这是今年的巧克力……哦?你以为我忘了吗?我可比你记得清楚呢。
Qixi FestivalMe, I'm more interested than what you'd wish for... what? No joking around!比起我自己的愿望,我更感兴趣你想要什么呢……什么?不准你开玩笑啊!
HalloweenGeez, it can't possibly get any noisier, can it? Ahh, it seems like someone is at the door again.今晚还真够吵的,还是戴耳塞好了……唔,又有人敲门吗,我还是去拿糖果吧。
ChristmasIs Christmas here? You should relax once in a while, Commander.圣诞节到了吗?指挥官,偶尔也放松一下吧。
Skill 1I'm still faster than you.还是我快一点呢。
Skill 2Eat lead!吃子弹吧!
Skill 3Too late!太迟了!
Logistics StartSure. Staying here doing accomplish anything, anyway.好好,反正留在这里也没什么用吧。
Logistics EndI'm back... Nothing happened while I was away, right?我回来了……我不在的时候没事吧?
RepairYou're here to visit me? That makes me quite happy.还知道来看我吗?真有点高兴呢。
Dummy LinkI thought you wouldn't like me very much. You're nicer than you look.我还以为你会讨厌我呢,你意外的是个好人啊。
Auto-BattleLet me help. I don't have much to do anyway.我也来帮下忙吧,反正也没别的事可做。
OathHmph, so it's me in the end, huh? Ever since when? ...But I guess it doesn't matter now... Very well, let's become closer...and be mine...哼,结果到最后,还是找上我了啊。 已经不记得是哪次的表现吸引了你,不过事到如今也无所谓了吧…… 来,再靠近一点,你现在……就是我的了……
Talk 4Don't even think about procrastinating, Commander. My eyes will not leave you for even a single moment. Wh-What? Did I say something odd?别想偷懒哦,指挥官,我的眼睛可是一刻都不会离开你的……怎、怎么了,我说什么奇怪的话了吗!
LoadingHold on, Commander.等一下,指挥官。
Pet PhraseHurry up.快点吧。
AttackPrepare to strike!准备突击!
Production completeThe newbies are here? Do you not need me anymore?新人来了吗?那就不需要我了吗?
DefenseBe careful, all of you.都小心一点。
TipSomething like this should be common knowledge.这种程度而已,知道是理所当然的吧。

Appears in

Neural Upgrade Memoirs

Costume Stories

Anniversary Stories

Letters

One Coin Short

Glory Day

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.