Elmo Library › Project Neural Cloud 云图计划 › Singularity Immemorial

Dark Course

暗夜航路

Dark Course

Singularity Immemorial · chapter 25 of 33 · 174 lines · Yuwang, 加加林, 贝尔卡, 智能体, 系统, Fresnel, Xinghuan, Hubble

Read with voices and theatre mode

Jiutian sector, aboard the flagship of the Jovian Ringworld Fleet九天扇区,木星环世界基地主舰。

YuwangArea C, a new comet has entered interception range, block it with the magnetic shield. After that, deploy the operand barrier immediately to cut the landed entropics off from the comet.C区有一颗新的彗星进入迎击范围,利用电磁护盾阻拦彗星。之后立刻张开算量防护罩,将降落的熵群与彗星分割。

YuwangAreas A and B, maintain your current fields of fire. All units, take turns firing; you must not let a single entropic creature through!A区,B区维持目前火力网,所有队伍交替射击,绝对不能放过一只熵!

加加林Team 08 just reported in; they've eliminated the entropics who made it past the Ringworld.第8小队传回消息,已经歼灭越过环世界的熵群。

YuwangWe won't have to worry about the entropics pursuing Xinghuan and the others for now. Judging by the time... They've probably crossed Mars' orbit by now.暂时不用担心熵群追击星寰她们了。按照时间计算……她们应该已经越过火星了。

YuwangBelka, how are things at the blockade array?贝尔卡,封锁网的情况如何?

贝尔卡According to the observational data from Astarte Spaceport, all the entropics are being held outside the blockade and there are no signs of entropic incursion on Jupiter's surface.报告,根据阿斯塔特空港观测数据,熵群都被阻拦在了封锁网外,目前木星表面也没有熵入侵的痕迹。

YuwangWhew... Looks like establishing the blockade array against the entropic comets was an effective strategy. The array depends on various devices in the Jovian rings, so pay close attention to Jupiter's status.呼……看来建立针对熵化彗星的封锁网是行之有效的策略。目前封锁网的搭建依托了木星环上的各种设施,千万注意木星的动态。

YuwangGagarin, how goes the entropic extermination?加加林,熵群的清剿任务进度如何?

加加林All entropics within the Area A operand barrier have been exterminated. Moving on to Area B.A区,算量防护罩中的熵群已经全部歼灭,接下来转移入B区继续作战。

YuwangLower the Area A operand barrier and make sure the other areas have adequate operand supplies. An entropic comet is about to reach Area D.解除A区算量防护罩,保证其他区域的算量供给。D区马上就有一颗彗星要抵达。

Yuwang stares hard at the screen. Three comets have already been stopped by the magnetic shield.宇望死死地盯着屏幕,已经有三颗彗星被电磁护盾阻拦。

They were originally meant to prevent space junk from hitting the ringworld, but they have proven tremendously useful for this purpose.这些原本用于阻拦太空垃圾撞击基地的设备此时发挥了巨大的作用。

YuwangThe enemy keeps pouring in...敌人还在源源不断地入侵……

智能体Sir, another comet is heading for Area B, it's quite large...报告,又有一颗彗星朝B区袭来,体积较大……

智能体But Area B is still engaged with their first comet, they can't spare the troops to stop a second.但B区还在和第一颗彗星交战中,目前难以分兵阻拦。

加加林Lord Yuwang, please allow the Ringworld Expeditionary Forces to directly intercept this batch of comets. I will lead them!宇望大人,这一批彗星由木星环世界基地派遣部队直接阻拦吧,我来率领队伍!

YuwangI'll be counting on you, then. Belka, go with Gagarin.那就交给你了。贝尔卡,你也和加加林一起。

YuwangTeams 03, 04, and 05, your mission has changed. Follow Gagarin's command and prioritize dealing with the new comets. Area B personnel be advised, focus all your efforts on the first comet!第3、4、5小队目标变更,听从加加林的指挥,优先处理新的彗星敌人。B区部队注意,全力对战第一颗彗星!

Kaboom!轰!

In Area B, the incoming comet suddenly picks up speed, attempting to destroy all the nearby buildings with a tremendous impact. The transparent shield slowly rises again and captures the comet within itself.B区,彗星在临近降落时猛然加速,试图以最大冲击力摧毁所有建筑。透明防护罩冉冉升起,将彗星群包围在基地内。

The sky goes dark as the comet hits. Ear-piercing alarms ring throughout the base.天光昏暗,彗星陨落。随着基地剧烈的震颤,刺耳的警报声响起。

(Wailing)嘀呜嘀呜——

贝尔卡The comet suddenly sped up and we've detected a cometary impact at Astarte Spaceport! Large numbers of entropics are making Ring-fall.彗星群突然加速,阿斯塔特空港出现彗星群冲撞反应!熵群大规模登陆。

加加林What's the shield's status?防护罩情况?

贝尔卡It's been successfully deployed and the blockade on the whole is stable.防护罩已顺利打开,封锁网整体情况稳定。

加加林All point defense turrets get ready, target the incoming comets and fire—所有近卫炮准备,瞄准空中彗星,射击——

Streams of high-energy projectiles slash through the air in the direction of the dark purple comets falling toward them.一排排高能火箭弹随着指令下达射向空中暗紫色的彗星。

Kaboom!轰!

The comets explode in mid-air and dark-purple smoke fills the sky above the Ringworld. However, this interception fire poses no threat to these ominous objects, and they mercilessly strike the surface.彗星在空中炸开,暗紫色的烟雾在环世界上空弥漫。然而这些不祥之物的陨落并没有受到炮火的威慑,依旧无情地砸向地面。

贝尔卡The main comet swarm has been stopped. Entropic forces have landed near Astarte Spaceport.主力彗星群已被封锁。阿斯塔特空港附近出现登陆熵群。

On the screen, entropic creatures quickly infest the spaces between the buildings, the buildings themselves, and the streets. Everywhere they go is covered by a dense network of purple strands.屏幕上的熵群盘踞在建筑物之间,建筑物、街道被熵群迅速寄生,表面密布紫色的经络。

加加林Team 05, encircle the entropics that have already landed. Do your best to keep them from spreading; we need to buy time for our comrades to take out those comets.第5小队从侧面包抄登陆熵群,尽量拖延熵群蔓延,我们需要给其他卫星作战的伙伴们争取时间。

The concentrated gunfire forms an invisible wall that keeps the entropics about 20 meters away. As more comets land, an endless swarm of entropics fills the gaps in the frontline.密集的炮火形成一道无形的防御网,试图将熵群控制在20米开外。随着彗星不断陨落。源源不断的熵群补充到前线。

贝尔卡A dense pack of entropics has been sighted in the spaceport. They're trying to break through the firepower blockade.基地出现密集熵群,试图直接突破火力封锁。

加加林Turn up the heat! Team 04, head to the spaceport frontline to support them.加大火力输出!第4小队前往空港前线进行支援。

系统Warning— High-energy entropization reaction detected in Astarte Spaceport. All agents, evacuate immediately.警报——阿斯塔特空港出现高能熵化反应,请智能体紧急撤离。

加加林Astarte Spaceport is on the Ringworld and it's closest to Jupiter. How could a comet from extrasolar space have gotten here in an instant...阿斯塔特空港位于内环世界,最为接近木星。从太空而来的彗星怎么会瞬间深入到这里……

贝尔卡Gagarin! We've lost contact with Astarte Spaceport!加加林!阿斯塔特空港失去联络!

加加林But how?!为什么会这样?!

The inner side of the Ringworld is closest to Jupiter, which means it is quite dark even when under direct sunlight, and today's sunlight seems especially dim.内环世界距离木星最近,即便接受阳光照射也极为昏暗,而今天的光照似乎格外暗淡。

On the screen, the agents deploy the HQ's shield. The massive barrier seems to sparkle with scattered points of light.智能体调出指挥部上空的防护罩影像。巨大的防护罩上似乎点缀着影影绰绰的斑点。

The purple color spreading from these points corrupts the shield in a matter of minutes!而从斑点处延伸出的紫色几分钟便将防护罩污染!!

贝尔卡Detecting breaches in the shield caused by entropization!防护罩出现熵化空洞!!

Packs of entropics drop in through the holes in the sky, until they form a small hill in front of the defenders. As more and more entropics discover how to breach the shield, they pour in endlessly through the gaps in the sky.成群的熵从空洞中掉落,逐渐在它们面前形成一座小山。越来越多的熵发现了突破防护罩的方法,源源不断地从空洞涌入。

Beep— It seems something has hit the camera. The camera lens shakes violently and then the transmission cuts out.嘀——似乎受到了什么外力攻击,镜头剧烈晃动之后,画面中断。

加加林Prioritize shield repairs! Track the entropic movements through other cameras and figure out where they're coming from!优先修补防护罩!!调用其他监控器追踪熵群行动,弄清楚这些熵群的来源!

贝尔卡Roger that!明白!

系统Warning— HQ periphery facilities have been entropized. Entropization is spreading toward central regions. All agents, evacuate immediately!警报——指挥中心外围设施已被熵化,熵化目前正在向中心扩散,请智能体尽快撤离!

贝尔卡All the surveillance devices near Astarte Spaceport have been entropized and radar scans are being impeded!阿斯塔特空港附近的监测器已被全部熵化,雷达侦查受到干扰!!

加加林I can't believe it, all of them. Bring up imaging from all artificial Jovian satellites ASAP.竟然全部……火速调用太空近木人工卫星影像。

The agents patch the feeds from all the Jovian satellites onto the main screen. Some have been destroyed by the comets, others have been entropized, and the ones further away from the carnage are at bad angles. Gagarin can obtain no usable information from them.智能体将所有木星人工卫星监控屏幕调出来,一些已被彗星击毁,还有一些已经熵化,而距离较远的卫星监控角度有问题,完全无法提供线索。

贝尔卡The satellites are not at ideal orbits for this.卫星监控角度不适宜。

加加林Try changing them!尝试变轨调整角度!

贝尔卡All our artificial satellites are in bad shape from the cometary bombardment. If we change their course drastically, they might end up crashing due to Jupiter's gravity.现存的人造卫星受到彗星撞击已经十分残破了,强行变轨可能会由于木星引力原因坠毁。

加加林We don't have a choice; we NEED to find out where these new entropics are coming from.没有其他办法了,我们需要查明这些新出现的熵群来源。

加加林I'll head out to Astarte Spaceport myself!阿斯塔特空港的位置,由我亲自前往!

Kaboom! An entropizing shell blasts through the HQ wall. Shrill alarms fill the air.轰!!熵化炮弹击穿了指挥中心的墙壁。刺耳的警报声响起。

系统Warning— Large-scale entropic incursion detected in the Ops Room!警报——指挥中心正在遭受大量熵群入侵!

加加林Team 03, hold off the entropics entering the Ops Room!第3小队对指挥室熵群进行拦截!!

智能体We've lost the west flank of the Ops Room. Team 03 was blindsided by Entropics and is not responding to hails!指挥中心西侧失守,第3小队遭遇熵群伏击通讯无响应!

系统Warning— Shield under attack by high-energy weapons. Shield integrity at 25%.警告——防护屏障遭到高能武器攻击,屏障完整度25%。

系统Warning— Breach detected in blockade net...警告——封锁网出现漏洞……

贝尔卡The entropic comets have completely breached the barrier... Astarte Spaceport has fallen! Come back, Gagarin!熵化彗星已经完全攻破屏障……阿斯塔特空港已经沦陷了!加加林快回来!

加加林We need to find out where these entropics are coming from so we can tell Lord Yuwang!我们必须查明熵群来源向宇望大人报告!

贝尔卡Gagarin...加加林……

加加林It HAS to be done, or more of our friends will die here!否则会有更多的同胞葬送在这里!

贝尔卡Gagarin!加加林!!

加加林Never mind me, hurry up and fix the barrier and restore the blockade! We can't let those entropic comets through...不用在意我,快修复屏障保证封锁网!不能让熵化彗星突破封锁……

Belka knows he can't persuade Gagarin. All he can do is focus on fixing the barrier.贝尔卡知道自己无法劝服加加林,只能赶紧将注意力集中在屏障修复之上。

Jiutian sector, at Astarte Spaceport on the Jovian Ringworld.九天扇区,木星环世界基地,阿斯塔特空港。

Gathering energy non-stop, Gagarin fires beam after beam from his eyes, blowing away the vanguard of the entropic hordes.能量不断汇聚,一道道光束从加加林眼中射出将先锋的熵群击退。

智能体Sir, Astarte Spaceport has been completely entropized... All the agents stationed there are...报告,阿斯塔特空港已经被完全熵化……所有驻守的智能体已经……

加加林...Now is not the time to be sentimental...……现在不是伤感的时候……

Gagarin moves ahead at full speed, heading towards the telescopes near Astarte Spaceport.加加林全速前进,朝着阿斯塔特空港附近的观测仪器发起了冲锋。

Covered by his allies, Gagarin reaches the telescopes while spewing an endless stream of beams.光束不断射出,在同伴们的掩护之下,加加林有惊无险地抵达了观测仪器附近。

加加林Retrieving observational data... commencing analysis...开始回收观测数据……分析开始……

Image after image flashes through Gagarin's neural cloud.一段段影像在加加林的心智中闪过。

加加林...How is this... even possible...……怎么……可能……

加加林Not good... I need to inform Lord Yuwang immediately!不行……必须马上报告给宇望大人!

智能体Gagarin, look out!加加林!小心!

Gagarin is so focused on collecting the information that he does not notice the shadow creeping up on him.加加林专心致志地回收着资料,完全没有留意身后逐渐逼近的暗影。

The purple shadow lurking in a dark corner suddenly erupts into a frenzy of activity and launches itself at Gagarin!匍匐在暗处的紫影突然暴走,直立起身向加加林扑去!

Splotch—噗嗤——

智能体Carme has been completely entropized. Our combat teams are not responding to hails.木卫十一区域已被完全熵化,作战小队通讯信号无响应。

智能体Team 02 was attacked by entropic forces of unknown origin and we've lost all their signals.第2小队遭到来源不明熵群袭击,全员失去讯号。

智能体Teams 06, 07 and 11 have taken heavy losses and they are withdrawing to Himalia.第6、第7、第11小队损失严重,正在向木卫六区域撤退。

An endless stream of bad news pours into the command center, as though even the most determined resistance is pointless in the face of the entropic comets' overwhelming numerical superiority.前线不断败退的消息传来,面对彗星熵群绝对的数量压制,仿佛再努力的反抗也终将成为徒劳。

Beepbeep—There is an emergency transmission from Area B.嘀嘀——B区作战小队发起紧急通讯。

YuwangPut it through.接通。

On the screen, Gagarin twitches and struggles in a pool of Liquid Entropy. It seems there is important news he must relay.屏幕上的加加林在暗紫色的熵化液中挣扎着,似乎有十分重要的信息想要传递。

加加林Lord... Yu#@&wa%¥...宇……望#@&大%¥……

YuwangGagarin?!加加林?!

加加林Jupi#¥%ter%@...木#¥%星%@……

Gagarin sends Yuwang a video.加加林向宇望发送了一段影像。

The video depicts the interior of Jupiter melting and collapsing. The scraps of debris floating out from it into the void are mutating into dark purple specks.视频中的木星的内部正在一点点的溶解,坍缩。而那些飘零在真空中的小小碎屑竟不断异化为暗紫色。

In the silence of space, they germinate, metamorphose, and gradually assume their most familiar form—entropics.在无声的空间中,它们萌芽,化形,逐步展现出他们最为人熟知的面目——熵。

加加林Entro%#@...pize...熵%#@……化……

Yuwang stares hard at the screen. The entropic miasma there seems to be eating away at his core and filling the air with silent despair.宇望注视着屏幕,熵化的阴霾似乎在逐步侵蚀他的核心,空气中弥漫着寂静的绝望。

YuwangHow could this be... Jupiter's actually entropizing from the inside out...怎么可能……木星居然是从内向外熵化的……

YuwangJupiter's entropization... has already started...木星自身的熵化……这么快就开始了……

加加林%...Heat#¥%!Death...%…热#¥%!寂……

加加林Lord#$%Yu#$#wang...Jiutian¥!#in%@#your hands...宇#$%望#$#大人……九天¥!#未%@#来托……

Kaboom!!轰!!

The other side of the connection shakes violently, and then it cuts out in a screen of static.屏幕另一端的影响出现剧烈晃动,随后被一阵雪白跳动的雪花所代替。

YuwangGagarin! GAGARIN!!!!加加林!加加林!!!!

智能体There's been a connection error. Lord Yuwang, would you like to re-establish the transmission...信号连接出现异常。宇望大人是否要重新发起通讯请求……

YuwangNo need for that...不必了……

The death of a friend leaves Yuwang nearly unable to breathe.伙伴阵亡的压抑让宇望几乎喘不过气来。

It is only now that he finally understands why the entropics and comets seem to be everywhere, why all his preparations have always been too late.事到如今他终于明白,为什么熵群和彗星仿佛无孔不入一般,为什么每一次的安排都会慢一步。

YuwangEntropy is the natural process of a system going from ordered to disordered...熵增过程是本身便是一个自发的由有序向无序发展的过程……

YuwangIt isn't just these external comets that harbor entropics... Once the time comes, any celestial body will entropize from the inside out...孕育熵的不只是外来的彗星……只要时机一到,任何行星都会自内向外熵化……

YuwangAre we insignificant beings trying to fight an eternal principle of the universe...渺小的我们是在同宇宙永恒的规则做斗争吗……

智能体Lord Yuwang, the cometary cluster near Leda has broken through the blockade array and is heading toward Earth!宇望大人,木卫十三附近彗星群已突破封锁网,目前正在向地球方向移动!

Jiutian sector, at the Tianren Military Space Station in a near-earth orbit.九天扇区,地球,天人近地军用空间站。

FresnelOAS-1702 is now entering Earth's atmosphere... Flight conditions are good. Vessel damage is minimal.OAS-1702正式进入地球区域……航行状况良好。航天器损坏程度轻微。

XinghuanDon't be careless. There haven't been any entropic sightings in Earth-space so far, but we can't rule out the possibility that they might be waiting in ambush.不要掉以轻心,虽然地球区域还没有熵出现过,但是我们不能排除已经有熵在这里埋伏了。

FresnelGot it...我明白……

The spaceship continues on an even course toward Earth, and as it nears the planet, the vast form of the Moon is visible outside of the observation window.航天器向地球平稳运行,飞至地球附近时硕大的月球出现在观测窗内。

Hubble looks out the window at the Moon, a hint of doubt in her eyes.赫波疑惑地注视着窗外的月亮。

HubbleFresnel, how far are we from Earth?菲涅尔,现在距离地球还有多远?

Fresnel527,500 km.52.75万千米。

HubbleBut the Moon is only 406,000 km from Earth at its apogee. What is the moon doing here?月球距离地球最远距离也只有40.6万千米。这个位置怎么会出现月球?

FresnelCould it be...难道说……

XinghuanThe anomalies in the Sun have already affected Earth's gravity.太阳的异变已经影响到了地球的引力。

HubbleOr rather... there's a problem with Earth, like all the other planets.或者说地球的质量也和其他行星一样……出现了问题。

XinghuanWell, there's no time to worry about that. We need to get down there ASAP!没时间了,抓紧降落!

FresnelYeah.嗯。

The spaceship enters a near-earth orbit, and then it begins to slowly decelerate.航天器驶入近地轨道后,逐步减速。

FresnelHeat shield deployed. Craft orientation adjusted, now attempting atmospheric re-entry...隔热防护层展开。航天器姿态调整,航天器尝试突入大气层……

FresnelVessel descending...航天器下降……

系统Warning— Gravity parameters anomalous, craft is losing balance...警告——引力参数异常,航天器失衡……

FresnelUrgh... correcting data and re-computing descent procedure... Uwah!呜……修正数据重新计算降落流程……哇啊!

A shrill alarm goes off, immediately followed by the spaceship beginning to do non-stop barrel rolls at a weird angle. The three passengers are instantly thrown to the deck; maintaining balance is impossible.刺耳的警报声响起,紧接着航天器开始以诡异的姿势不停地翻转,三人瞬间被甩到船舱甲板上,根本无法维持平衡。

FresnelThis shaking... Is it caused by the Earth and the Moon's gravity? (groans) The rudder's so heavy...这个震动是……因为地球和月球引力造成的吗……呜……方向舵好重……

HubbleFresnel, the change in gravity is too great, if you keep descending, the ship's going to get crushed to bits!菲涅尔,引力变化太大,继续降落的话,整艘航天器都会被压成碎片的!

FresnelGot it, temporarily aborting landing procedure...我明白了,暂时中止登陆程序……

XinghuanIsn't there some other way for us to get to Earth?!我们有没有其他办法可以到达地球?!

HubbleWe can use the space elevator!用太空电梯!

Hubble brings up a map.赫波调出了一份地图。

HubbleWhen Jiutian sector was being built, we also built a space elevator in an attempt to bypass the Collapse Particle clouds.我们在九天扇区建立时尝试再建立了太空电梯……用于突破坍塌粒子云。

HubbleWe should be able to descend with the help of the space elevator.只要借助太空电梯,我们就可以正常下降。

FresnelAs for its location... It's in Gabon?!这个位置……就在加蓬?!

HubbleThat's the best plan we have now. Fresnel, try to stabilize the vessel; we'll return to space to find the space elevator!这是目前的最佳方案,菲涅尔,尝试稳定航天器,我们返回太空去找太空电梯!

FresnelGot it!好!

Fresnel struggles to her feet and grabs the control sticks, then pulls back hard on them, causing the vessel to suddenly ascend and return to space once more.菲涅尔艰难地站起身,拉起操纵杆,将航天器猛然拉升,OAS-1702再次返回太空。

Whumwhumwhum—嗡嗡嗡——

XinghuanFresnel! Do a barrel roll!菲涅尔!回旋动作!

FresnelUwah!呜啊!

After a brief period of vertigo, the vessel narrowly evades a sinister-looking cannon shell.伴随一阵让人头晕目眩的过载,航天器堪堪避开了一发诡异的炮弹。

FresnelEnemy attack? But... why...敌袭?为什……么……

After finally stabilizing the ship, Fresnel looks out the window, toward Jupiter. An eldritch purple comet has appeared in the distance.航天器的状态终于稳定,菲涅尔看向观测窗外木星方向,妖异的紫色彗星不知何时已经可以遥遥望见。

Their violet tails and the screeching entropic hordes that surround them are currently headed toward Earth.紫色的彗尾,伴随着熵群的嘶鸣声正在朝着地球前进。

FresnelWhat's that comet doing here?! Could it be that Yuwang and the others are....为什么彗星会出现在这里?!难道宇望他们……

HubbleIt's just one comet... I doubt the Jovian Ringworld has fallen.只有一颗彗星……我想木星环世界基地还没有失守。

XinghuanHubble, Fresnel, you guys head to the space elevator ASAP.赫波,菲涅尔,你们立刻前往太空电梯。

Xinghuan slowly undoes her safety belt.星寰缓缓解开了自己的安全扣。

FresnelXinghuan, you...星寰,你……

XinghuanPrepare to open the hatch, Fresnel.准备打开舱门吧,菲涅尔。

XinghuanAs a taikonaut, I need to do everything I can to ensure you reach Earth safely!身为王牌宇航员,我一定要尽全力保护你们抵达地球!

HubbleXinghuan!星寰!

XinghuanHm?嗯?

HubbleXuannu entrusted you with the task of resetting Jiutian sector, so you need to finish it with your own hands. No dropping out halfway.玄女将重置九天扇区的任务托付给你,你一定要亲手完成,不能半路掉队哦。

XinghuanYeah, I'll complete the mission with you!嗯,我会的,和你们一起完成任务!

流星Beepbeep—哔哔——

XinghuanYup. Let's go, Liuxing!嗯,我们一起走吧,流星!

Xinghuan winks confidently at Hubble, then turns away, puts on her helmet, and slips into her exo.星寰自信地冲赫波眨眨眼,转身戴好宇航头盔钻进了机体中。

XinghuanO2 content check, propellant check, thermal insulation check...氧气含量确认,推进剂确认,隔热服确认……

XinghuanAll green! Fresnel, open the hatch.一切正常!!菲涅尔,舱门打开。

FresnelYup!嗯!

Fresnel opens the hatch to the spaceship's hold. Beyond it lies an endless, starry void. Xinghuan takes a deep breath.菲涅尔配合将航天器舱门打开,门外是深邃的星空,星寰深吸一口气。

XinghuanWhew... Taikonaut Xinghuan, launching!呼……宇航员星寰,出击!!

The number of entropics coming from Jovian space stretches as far as the eye can see, and they're already trailing the ship's path to the vicinity of Earth.可视范围内,从木星星域赶来的熵群数量庞大,已经紧随着航天器的脚步来到了地球附近。

XinghuanHello boys, I'm back! As usual, TASTE MY HELLBORE CANNON!又见面了!老样子,尝尝我的熔钢炮吧!

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.