Elmo Library › Characters

Embla

Embla

恩布拉 · エンブラ · 엠블라

Girls' Frontline · 127 story lines · 8 chapters

Open their card in the reader

Story Lines

Why wait another two weeks? If you don't seize your chance at happiness, it may slip away through your fingers.为什么要等到半个月后呢?幸福如果不紧紧地握在手里,会稍纵即逝哦。

What do you think? Kind of like Anna Viktorovna Tsoi, no?怎么样,是不是跟安娜•维克多洛夫纳•崔一模一样了?

My time is as tight as a violin string on the verge of snapping, as fleeting as a flowing melody. Life slips by just like that if I don't pay attention. But here I am, suddenly happy to spend precious time savoring life.明明时间紧得就像是濒临弦断的凡阿林,水一般流淌过乐章,人生稍不留神就流逝了。 但我却突然愿意花时间去享受。

You seem to be in quite a hurry. Are you rushing somewhere?你好像很着急的样子,要赶去哪里吗?

Such a beautiful Halloween should be celebrated with the most interesting game. The show is about to begin. Will my guests arrive in time, I wonder?这样美丽的万圣节,应当配上最有趣的游戏。 节目即将开演,不知道我的客人,能不能准时抵达呢?

Rescue her? Who was it that plunged her into ruin? I, or thou? I will convey thee there; I will becloud the jailer's senses—get possession of the key... And lead her forth with human hand!拯救她? 使她走向毁灭的是我们,还是你。 我带你去,我将拖住看门人,而你去夺取钥匙。 用你身为人类的双手,将她带出去。

It was I who killed Shaw. It was also I who killed Angelia. Because they were opposed to introducing such great technology to the world.是我杀了肖。 也是我杀了安洁。 因为,她们竟然不愿意让这样伟大的技术,呈现于人间。

12, Shaw was such an extraordinary woman. When I was in Avernus, I looked through Paradeus' database... AK-15 is the most powerful Doll in the entire world, you know?前辈,肖是一个很厉害的人类哦。 我在阿佛那斯搜索了帕拉蒂斯的数据库…… 全世界最强大的人形,果然还是我们的AK-15,对吧?

Appears in

EP 15.3 Zero Charge

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.