Type General-purpose machine gun
Weight 10.5 kg (23.15 lb)
Length 1,105 mm (43.5 in)
Barrel length 560 mm (22.0 in)
Cartridge 7.62×51mm NATO
Caliber 7.62 mm (0.308 in)
Action Gas-operated,short stroke gas piston,open bolt
Rate of fire 500–650 rounds/min (rpm)
Muzzle velocity 2,800 ft/s (853 m/s)
Effective firing range 1,200 yd (1,100 m)
Feed system Disintegrating belt with M13 Links
Sights Iron sights
AcquisitionM60 reporting! Your orders, sir!我是M60,请您下达作战指示。
GreetingOrder me quickly, please.快点给我指示吧。
Joining EchelonUnderstood.了解。
Enhancement CompleteOh!哦!
Talk 1The power of a weapon relies not on its performance, but rather, its user!武器的强大不只在于性能,而是由它的使用者决定的。
Talk 2What's the matter? Spit it out.有什么事,请快点讲。
Talk 3We will never lose if we train every day!每天都坚持训练的话,我们就一定不会输的。
SortieLet's go.走吧。
Engaging EnemyEnemy encountered.发现敌人。
Heavy DamageIt's just... a scratch.只是……擦伤而已。
VictoryMission complete, returning to base.任务完成,准备返回基地。
RetreatMission failed, retreating...任务失败,撤退吧……
New Yearnew year greetings? I'm not in the habit, let's not.新年问候?不习惯这个,还是算了吧。
Valentine's DayHere are some chocolates I made. Please, take it.这是我做的巧克力,请收下吧。
Qixi FestivalWhat an annoying event. I'm not interested in Tanabata and the other stuff at all.麻烦的活动真多啊。我对七夕什么的一点兴趣都没有。
HalloweenIt's Halloween! I-I hope you don't hate candy...万圣节吗。倒也不是那么讨厌糖果呢……
ChristmasMerry Christmas, Commander.指挥官,圣诞快乐。
Skill 1Prepare to fire, quickly!准备射击,快!
Skill 2Witness the results of specialist training!特训的成果,见识一下!
Skill 3I've been waiting to deliver this strike!关键的一击,等候多时了!
Logistics StartI'm leaving!出发!
Logistics EndReturing to home base. We've gained plenty this time, too.我方归队,这次也受益匪浅。
RepairAh... this is part of trainig too.唔……这也是训练的一部分。
Dummy LinkDummy-link complete. Prepare more training for me!编制完毕,准备更多的训练吧!
Auto-BattleI won't lose to anyone in logistics support!支援作战的话,我可是不会输给任何人的……!
OathThis... Is this for real, Commander?
This sort of thing...I've never trained for this before...is it okay?
I suppose it's okay to occasionally experience some new things.这个……是真的吗,指挥官?
这种行动,没有针对地训练过也行吗?
嗯……偶尔也希望不太在意效率,让时间慢一点呢。
Talk 4Don't think you can slack off just because we're close now, and don't think I didn't see you slacking off earlier. Don't tell me you've forgotten already.不要松懈,别以为和我搞好关系就能偷懒了。而且刚才不是放松过了吗?别说您忘了哦。
LoadingGive me a little time.稍微给我点时间。
Pet PhraseNo orders yet?指示还没来吗?
AttackClear them in one swoop.将敌人一网打尽。
Production completeNew weapon construction complete.新的武器制造完成了。
DefenseDon't fall out of formation. Prepare to attack.不要破坏阵型。准备攻击。