Elmo Library › Characters

Dorothy

Dorothy

多萝西 · ドロシー · 도로시

Girls' Frontline · 180 story lines · 10 chapters

Open their card in the reader

Voice lines Official game text

Girls' Frontline Voice Lines (7)

AcquisitionI'm Dorothy, the cutest of them all. Everybody needs me, and Dorothy belongs to everybody!我是多萝西,我可爱无比。我是被大家需要的,属于大家的多萝西!
Talk 1I'm pretty good at face reading. Let me guess, you've probably been through a lot, Commander. Yet, you still enjoy butting into other people's business, and so you'll wind up into even more trouble in the future... So, would you like Dorothy to comfort you? Hm?我很擅长看面相呢。让我猜猜,指挥官应该经历过不少麻烦吧。即使如此,你仍然乐于多管闲事,以后也将会被卷入更多的麻烦之中……那么想要来点多萝西的安慰吗?嗯?
Talk 2How do you feel about being called "Commander"? Addressing you as Senpai, Master, Babe, or Darling will cost you extra.对于“指挥官”这个称呼你是怎么想的呢?不过如果要变更称呼,比如前辈、主人、宝贝儿、亲爱的,都属于额外收费服务哦。
Talk 3What kind of role do you want me to play, Commander? Do you want me to act more innocent to match my appearance, or are you okay with me as I've always been?指挥官会希望我扮演什么样的角色呢?是要符合外表装得天真一点,还是像本来那个样子就好了?
OathIs this ring...for me? Commander, you...? This is making me feel like my heart has been infected by a Trojan virus... Pl-Please let me think about this... Dorothy belongs to everyone, after all, and if I become yours and yours only... Perhaps...that wouldn't be so bad. From now on, I will only provide my services to you.这个戒指是……给我的?指挥官您……?这种彷彿被木马程序感染的心撕肺裂感…… 请、请让我好好考虑,毕竟多萝西是大家的多萝西,若是今后成为您专属的……那个…… ……也许这样也不错呢。从今以后,我会只为你一人提供服务的。
Talk 4Who am I? Why was I made? Are the feelings in my mind real, or are they simply ordinary electrical signals? All of my doubts are gone now. Did you really have to monopolize me, you greedy villain? Well then, come on!我是谁?我为什么被制造出来?我心智感受到的情绪是真实的,或着普通的电子信号?现在,这些疑问就都烟消云散了。你个贪心的坏蛋,真的非得垄断我吗?那就来吧!
IntroductionI'm Dorothy, the cutest of them all. Everybody needs me, and Dorothy belongs to everybody!我是多萝西,我可爱无比。我是被大家需要的,属于大家的多萝西!

Story Lines

Ladies and natives! Good Southern Hemisphere! I am the Prime Minister of Griffin City that everyone knows and loves! I am Dorothy, Dorothy Haze, the cutest of them all! I'm very happy to see you!女士们,原住民们!南半球好! 我是格里芬城人见人爱的总理! 我叫多萝西,我可爱无比!多萝西·海兹(Dorothy Haze)!很高兴见到你们!

Uuuu... I surrender, I surrender! You you you, what do you want? Money? A *Kira* Miki handshake voucher?呜呜……我投降,我投降啦! 你你你、你想要什么?钱?*Kira*Miki的握手券?

I... Where am I... And... What am I doing...我…… 我在哪里…… 还有…… 我在做什么……

FINALLY! DOROTHY HAS RETURNED TO VALHALLA!终于迎来了这一刻!多萝西大人再次光临VALHALLA!

Um...thanks for your hard work, everyone, haha...那个……大家辛苦啦,哈哈……

Anna, is this all true? What you're saying...you and I...and this world, we're all...安娜,这一切都是真的吗? 你所说的……你和我……还有这个世界,都是……

DOROTHY HAZE HAS RETURNED TO VALHALLA—!多萝西•海兹大人正式重返VALHALLA啦——!!

Oh my... Who knows what new jobs will be waiting here for us?哎呀……也不知道这里会有什么新工作等着我们呢?

Appears in

VA-11 HALL-A Collab

VA-11 HALL-A Collaboration

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.