Elmo Library › Characters

Gr SL8

Gr SL8

SL8

Girls' Frontline · 44 story lines · 16 chapters

Wow! Nice to meet you, Commander. You seem fun.

Open their card in the reader
No.
296
Class
RF
Artist
薯子Imoko
Japanese Voice
Arisa Sakuraba
Acquisition
Obtainable as a drop from normal battles

Doll records Official game text

Girls' Frontline

Character introduction

Wow! Nice to meet you, Commander. You seem fun.

哇哦!初次见面,指挥官,你看起来真好玩。

Weapon reference 武器参考资料

Type Semi-automatic rifle Mass 8.60 pounds (3.9 kg) with magazine Length 38.58 in. (980mm) Barrel length 20.08 in. (510mm) Height 9.84 in. (250mm) with magazine Cartridge .223 Remington, 5.56×45mm NATO Action Gas operated, short stroke piston, rotary locking bolt Rate of fire Semi-automatic Feed system 10-round single stack and 30-round double stack, detachable polymer box magazine Sights adjustable Iron sights and detachable MIL-STD-1913 rail. G36 sighting systems optional

Voice lines Official game text

Girls' Frontline Voice Lines (33)

AcquisitionWow! Nice to meet you, Commander. You seem fun.哇哦!初次见面,指挥官,你看起来真好玩。
GreetingYou finally made it back. I've been waiting for a while.总算游回来了啊,等你很久了。
Joining EchelonIf you pick as the Captain, the entire operation will go swimmingly.选我做队长,整个作战都会很舒心的。
Enhancement CompleteThat feels nice! Do that again, Commander!感觉不错!指挥官,再来一次!
Talk 1The old toy? I got bored with it and chucked it. More importantly, Commander, what new stuff have you got? Show me and let's study it together?之前的那个玩具?已经玩腻丢到垃圾桶啦。比起那个,指挥官啊,有什么新玩意儿,拿出来一起研究一下?
Talk 2It's okay to be nostalgic, but not everyone has to feel that way, right? Some people look into the past, then someone must look into the future. Which are you, Commander?恋旧也不是坏事,但是也不是所有人都必须恋旧吧?有人回望过去,就必须有人时刻看着未来的方向才行。指挥官,你是哪一种呢?
Talk 3Need my help with that? Don't worry, what happened at the café was an accident! I didn't know Gr G36's headband would break so easily.这个要我帮忙吗?安心啦,上次咖啡厅那个是意外!我也不知道G36的发箍那么脆,一捏就碎啊。
SortieCome on, we'll shred them to pieces!走了,去把敌人咬个粉碎!
Engaging EnemyHow about it? Can you see through my schemes?怎么样?能看穿我的计策吗?
Heavy DamageAlright, time to see how things really are!好啊,这才是见真章的时候!
VictoryWhat an exhiliarating battle. Thanks, Commander!真是一场尽兴的战斗,谢啦,指挥官!
RetreatYou go first, I'll cover the tail end.你们先走,我扫尾。
New YearI had a hand in the new year event planning this year. Remember to come show your support with red packets.今年的新年活动策划有我一份,记得带红包来捧场哦。
Valentine's DayJust giving out chocolates is so boring. Come on, Commander, I'll treat you to chocolate hotpot.只送巧克力多没劲,来,指挥官,我请你去吃巧克力火锅。
Qixi FestivalI left hid my slip on this tree. Before the gods find it, I'll realize it first.我把许愿签藏在这树上了。在神明找到它之前,我要抢先把它实现。
HalloweenI've been waiting for this day. Come, Commander, put this on! We'll be devils our enemies are so afraid of!我早就期待着今天了,来,指挥官,换上这个!我们一起去做敌人眼里的恶魔吧!
ChristmasYou wake up fast, Commander... I wanted to put the gift at your bedside, but I'll just have to give it to you face to face now.指挥官你醒得还真快啊……本来想偷偷把礼物放在你床头的,这不是只能当面送给你了嘛?
Skill 1Against the tide!鲨鱼洄游!
Skill 2No one's slipping through!没有漏网之鱼!
Skill 3The hunt begins!捕猎开始!
Logistics StartHehe, what new things will I find this time?嘿嘿,这次出去能碰见什么新鲜东西呢?
Logistics EndI'm back. Do you like this souvenir?我回来啦,这个伴手礼喜欢吗?
RepairDon't worry, it doesn't hurt... Let me nap, talk to you later.别担心,不疼……让我睡一下,一会儿见。
Dummy LinkWoah! Using this clone to mess with others must be interesting, right?哇喔!用这个分身去捉弄其他人应该挺有趣吧?
Auto-BattleI'll have my fun with my prey.我会好好玩弄猎物们的。
OathGot something cool to show me, Commander? An oath? Oh, sure! In return, please keep this certificate I ordered. An oath is meant to be exchanged, right?特意把我叫来是有什么好东西分享吗,指挥官? 誓约?啊,当然没问题!作为交换,我订购的誓约之证也拜托你收下啦。 誓约是彼此交换的,对吧?
Talk 4Commander, I've been very interested in swimming lately... Wanna go together? What, my body isn't very waterproof? Then I'll just play outside the water!指挥官啊,我最近觉得游泳也挺有趣的……要不要一起去?什么,我的机体防水性不足吗?那就在水上游玩吧!
LoadingSwim over faster already!来吧,再快一点游过来!
Pet PhraseWoah, nice.哇喔,不错哦。
AttackCharge!冲击!
Production completeA newbie's here? Let's go see them together!新人来了?一起去看看吧!
DefensePull back.洄游。
TipUnspoken rules are part of the game, too.不成文的规则也是游戏的一部分。

Appears in

Neural Upgrade Memoirs

Anniversary Stories

Bond Stories

Letters

EP 12.5 Polarized Light

EP 13 Chapter 13

EP 13.25 Dual Randomness

EP 13.5 Mirror Stage

EP 15.9 Quantum Fluctuations

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.