Permanent campaign 【Continuum Turbulence】 drop reward; Obtainable as a drop from normal battles
Doll records Official game text
Girls' Frontline
Character introduction
...Huh? You still can't tell, Commander? You should be able to understand from a glance that I'm the new recruit, T77...
……嗯?指挥官还没明白吗?看了就知道我是新报到的T77吧……
Weapon reference 武器参考资料
Type Submachine gun
Weight 2.82 kg
Length 335mm Stock folded
610mm Stock open
Barrel length 215 mm
Cartridge 9×19mm Parabellum
Action Blowback,Open bolt
Rate of fire 1,200—1,500 rounds/min
Effective firing range 150 m
Feed system 15,30-round box magazine
Sights Iron sight
Acquisition...Huh? You still can't tell, Commander? You should be able to understand from a glance that I'm the new recruit, T77...……嗯?指挥官还没明白吗?看了就知道我是新报到的T77吧……
GreetingSorry for the wait.久等了。
Joining EchelonI must come to understand everyone's habits.必须得了解大家的习性才行呢。
Enhancement CompleteYou'll understand how I've chanegd from my actions...您会从我的行动中明白我的变化的……
Talk 1Understood, so it's a new mission... it isn't? Then what are you doing?明白了,是有新任务吧……不是?那您到底想干什么?
Talk 2You can judge my mood by how many centimeters my arms are raised above my head.您可以通过我的手臂举过头顶多少厘米,来判断我现在的心情。
Talk 3...Commander, why are you so slow? ...No, that's not it, my eyes clearly didn't mean that...……指挥官,您怎么这么迟钝?……不,不是那个东西,我的眼神很明显不是那个意思……
SortieEveryone, remember to read my mood...各位,记得看我脸色行事……
Engaging EnemyThe enemy moves!是敌人的动向!
Heavy DamageGah... did I get somethign wrong?唔呃……是我弄错了什么吗?……
VictoryI still think everyone doesn't understand what I'm doing... but so long as we won.感觉大家还是没有理解我的行动……不过只要赢了就好吧。
RetreatEh? We're going already? But I haven't even...哎?这就走了吗?可我什么都还没……
New YearCommander, it's no easy thing to offer your respects properly. Do as I demonstrate.指挥官,参拜可不是件容易的事,跟着我的示范做吧。
Valentine's DayI can tell just how important you are to everyone by how nervous the others are...看着大家紧张的样子,就能明白指挥官在大家心里有多么重要呢……
Qixi FestivalWhat wish making is so inefficient... but I suppose they are only gods because they accept such methods of communication.真是没有效率的许愿方式呢……不过正因为能接受这样的交流方式,所以才叫神仙吧。
HalloweenEven while disguised, the body doesn't lie. Beneath this mask must be—eh? I-I got it wrong...即便有着伪装,但身体的行为是不会骗人的……这个面具的下一定是——诶?猜、猜错了……
ChristmasWhat are you idling for, Commander? I've been dropping hints for so long, where's my present?……指挥官,还愣着干嘛?我已经暗示你那么久了,圣诞礼物呢?
Skill 1Can you see through how I move?能看穿我的行动模式吗?
Skill 2I understand completely... what you're trying to do!你们想做什么……我全明白!
Skill 3Attack like a beast!像野兽般进攻吧!
Logistics StartI don't need a list. I'll determine the contents myself.不需要清单,我能自己判断任务内容。
Logistics EndDon't mind if I ask... the goods are fine, yes?姑且先问问……东西应该没错吧?
RepairEven a hdullard could tell that I'm not in a good mood...即便再迟钝的人……也能看出来我现在心情不好吧……
Dummy LinkThe way they move is perfectly within my contrrol.她们的行动模式,完全在我的掌握中呢。
Auto-BattleThere's no need to communicate in this operation at all.这次作战完全没有交流的必要。
OathCommander... what's the meaning of this?
N-no, I was just worried that I'd gotten the wrong idea again...
What the heck, it looks like you completely understood how I was going to react... ❤指挥官……您这是……什么意思?
不、不是,我只是担心自己又会错意了而已……
什么嘛,我的反应,看来已经完全在您的掌握之中了……♥
Talk 4Commander, our synchronization is perfect. I'm beginning to like how our mutual affinity feels...heehee.指挥官,我们之间的默契已经很完美了呢,我越来越享受这种心心相印的感觉了……哼哼。
LoadingDid they not see my signal over there?不是那边,没看到我刚刚打的暗号吗?
Pet PhraseHow sluggish...真迟钝呢……
AttackThis signal... forward!这个信号是……前进!
Production completeThis girl... still needs some observation.这孩子……需要再观察观察。