Elmo Library › Characters

MG3

MG3

Girls' Frontline · 235 story lines · 17 chapters

So this is where I've been assigned to, huh? MG3 reporting in! Let's give the enemy a taste of true firepower!

Open their card in the reader
No.
088
Class
MG
Artist
猫头神
Japanese Voice
Risa Taneda
Build Timer
06:30:00
Acquisition
Obtainable as a drop from normal battles

Doll records Official game text

Girls' Frontline

Character introduction

So this is where I've been assigned to, huh? MG3 reporting in! Let's give the enemy a taste of true firepower!

出于战后国防军的要求,以MG42机枪为蓝本,经过不断改进后的最终形态,就是我MG3啦! 和G3、MP5差不多同期登场,拥有超猛的火力和极高的性价比,所以直到几十年后,还在装甲部队中服役哦。

Weapon reference 武器参考资料

Type General-purpose machine gun Weight 10.5 kg (23.15 lb) 27.5 kg (61 lb) (mounted on tripod) Length 1,225 mm (48.2 in) 1,097 mm (43.2 in) (without stock) Barrel length 565 mm (22.2 in) Cartridge 7.62×51mm NATO Action Recoil-operated, roller locked Rate of fire 1000–1300 rpm Muzzle velocity 820 m/s (2,690 ft/s) Effective firing range 200–1,200 m sight adjustments Maximum firing range 800 m (bipod) 1,000 m (tripod mounted) 3,000 m (gun carriage) Feed system 50-Round non-disintegrating DM1 belt (can be combined in a drum); 100-Round disintegrating DM6/M13 belt Sights Open tangent iron sights

类型 通用机枪 总重 11.5公斤 全长 1225毫米 枪管长度 565毫米 弹药 7.62×51毫米北约弹 枪机种类 后座作用、滚轴式闭锁 发射速率 约1,150发/分钟 枪口初速 820米/秒 有效射程 1200米 供弹方式 50发DM1不可散式弹链 (可装入弹鼓内)、 100发DM6/M13可散式弹链 瞄准具型式 开放式机械瞄具

Voice lines Official game text

Girls' Frontline Voice Lines (33)

AcquisitionSo this is where I've been assigned to, huh? MG3 reporting in! Let's give the enemy a taste of true firepower!MG3,入列!就让敌人见识一下,我那暴雨般的火力!
GreetingOh! Welcome back!哦!欢迎回来!
Joining EchelonAlright! I finally get to move around for once!好!终于能好好活动下身体了!
Enhancement CompleteThe power is surging!力量涌上来了哦哦!
Talk 1W-Where are you touching? What if they get even bigger than they already are?!你在碰哪里啊!要是变得更累赘了,要怎么办啊!
Talk 2This chest of mine keeps getting in the way and I can't do anything about it!这个胸还真是碍事啊。
Talk 3Alright, it's time we get something to eat!那么,差不多该结束这一切了!
SortieAlright! Get ready to head out!好!准备出发咯!
Engaging EnemyI'm gonna send you flying!打飞你!
Heavy DamageOw! I'll get you!好痛!饶不了你!
VictoryLook, I won!是我赢了呢!
RetreatDamn it! Retreat, quickly!可恶!!快撤退!
New YearA mission right at the start of the new year? I'm getting hyped already!新年伊始就有任务吗,开始斗志高昂起来了!
Valentine's DayI thought it was a day for eating chocolate, turns out I have to give it to others...以为是能吃巧克力的日子,原来是要给别人的啊……
Qixi FestivalAlright, time to write my wish down! The fatty meat on my chest is too annoying so I hope it'll go away.好,把愿望写下来吧!胸部的赘肉太麻烦了希望能够消失就好了。
HalloweenSeriously, give me a break! Why do I have to give candy to brats...放过我吧~要给这些熊孩子零食什么的…
ChristmasThis is great! The best part of Christmas is the eating! Ah, I'm so excited that I get to eat yummy food~太好了!圣诞最重要的就是吃饭啦!能吃到美食啦~真兴奋啊。
Skill 1Too slow!动作太慢了!
Skill 2See the rules of my training!来瞧瞧我锻炼的成果!
Skill 3I should have been... allowed more freedom of movement!本来应该……可以更自由地行动!
Logistics StartGot it, I'm right behind you!明白,这就跟上!
Logistics EndI'm back! I really went a long way this time round!我回来啦!这次真是走到了很远的地方啊!
RepairAlright, alright... I'll go rest for a bit, then...好吧好吧……那我就休息一下好了……
Dummy LinkThere's so many mes here...? Hey, how come they still have those annoying things on them?有了好多个我……?喂,为什么还是长着碍事的玩意嘛。
Auto-BattleEveryone, behold my finely-honed physique! Hey, not over there!各位,见识下我特训后的体魄!喂,不是那边啦!
OathCommander, why are you so interested in me? It must be because of that... Huh? That's not it? Alright! Then, from now on...let's train lots together and become stronger!指挥官,为什么会选我? 哎呀算了,反正什么都无所谓! 接下来,就要陪我做更多的运动了,让我们一起变强!
Talk 4Put more effort into it, Commander, I know you have the potential! Don't give up so easily!再加把劲吧,指挥官,我知道你很有潜力的!不要轻言放弃哦!
LoadingHang on.等一下。
Pet PhraseTsk, this chest of mine really gets in the way...切,胸真是碍事啊……
AttackWe're making one big charge!一口气冲上去啊!
Production completeYay! Production complete!耶!制造完成了!
DefenseBolster the defenses!加强防守!
TipThat's how it is.就是这回事。

Appears in

Neural Upgrade Memoirs

Costume Stories

Anniversary Stories

EP 2 Chapter 2

Letters

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.