Elmo Library › Characters

G43

G43

Girls' Frontline · 94 story lines · 18 chapters

Guten tag! I am G43. Please allow me to display my elegance in battle from this day forward.

Open their card in the reader
No.
047
Class
RF
Artist
河马
Japanese Voice
Nozomi Amane
Build Timer
03:10:00
Acquisition
Obtainable as a drop from normal battles

Doll records Official game text

Girls' Frontline

Character introduction

Guten tag! I am G43. Please allow me to display my elegance in battle from this day forward.

为了代替98K完成新的使命,我,G43半自动步枪在改进中最终完成。 精致的工艺和可靠的性能,令我丝毫不逊色于同期的半自动武器,但是由于现实问题,我并没有获得更多的表现,指挥官,这次的我一定珍惜机会!

Weapon reference 武器参考资料

Type Semi-automatic rifle Weight 4.4 kg (9.7 lbs) Length 1130 mm (44.5 in ) Barrel length 550 mm (21.5 inches) Cartridge 7.92×57mm Mauser Action Gas-operated Muzzle velocity 746–776 m/s (2,448–2,546 ft/s) Effective firing range 500 m, 800 m with scope Feed system 10-round detachable box magazine, stripper clip fed Sights Iron sights, Zf42 optical crosshair sight

类型 半自动步枪 总重 4.1公斤 全长 1130毫米 枪管长度 546毫米 弹药 7.92×57毫米 枪机种类 气动式 枪口初速 775米/秒 有效射程 500米 供弹方式 10发可拆卸式弹匣

Voice lines Official game text

Girls' Frontline Voice Lines (33)

AcquisitionGuten tag! I am G43. Please allow me to display my elegance in battle from this day forward.Guten Tag!我是G43,从今天起,请欣赏我的优雅作战!
GreetingHow are you today, Commander?指挥官,今天状态如何?
Joining EchelonJawohl, leave it to me.Jawohl,请交给我。
Enhancement CompleteDanke, thank you!Danke,感谢!
Talk 1Are the tactical preparations ready?这次的战术准备好了吗?
Talk 2Ah, it's nothing... Heheh...啊,也没什么事……嘿嘿……
Talk 3Commander, it's not like you can't touch me, but don't pull any sneak attacks!指挥官……我也不是不准你碰我,但是偷袭是不允许的哦!
SortieMay luck be with us!祝我们好运!
Engaging EnemyEnemy encountered! Prepare for combat!发现敌人!准备战斗!
Heavy DamageI won't fall so easily to these sorts! Gegenangriff!才不会被这种程度的家伙打倒的!Gegenangriff!
VictorySieg! We won!Sieg!胜利了!
RetreatNiederlage!? Impossible...Niederlage!?不可能……
New YearHappy new year, Commander!指挥官,新年快乐!
Valentine's DayCommander, you don't mind chocolates that are really sweet, right?指挥官,你不会讨厌甜甜的巧克力吧?
Qixi FestivalTanabata? I didn't know such a holiday existed. Are you happy?七夕?还有这样的节日啊。开心吗?
HalloweenSüßes oder Saure! It's all good as long as the kids have fun!孩子们能在今天感到开心比什么都好。
ChristmasFröhliche Weihnachten! You should take some proper rest today, having worked so hard on commanding in the field~Fröhliche Weihnachten!一直指挥作战辛苦了,今天就好好休息下吧~
Skill 1Ready... feuer!预备……Feuer!
Skill 2Apologies, but resistance is meaningless.不好意思哦,抵抗是没有用的。
Skill 3I'm about to get serious. Feuer!我要拿出真本事了哦,Feuer!
Logistics StartLet's get ready, everyone!大家,准备出发啦!
Logistics EndGut, everyone is back safe.Gut,大家都平安归来了。
RepairDanke! Anything else need changing?Danke!还有什么要修改的吗?
Dummy LinkDummy-link? Gut... anything else?扩编吗?Gut……其他还有什么事吗?
Auto-BattleWas I of help to everyone? Alles gute!这次我有帮上大家的忙吗?Alles Gute!
OathWill you still choose me no matter how I look, Commander? ...Danke schön. Then let me stay by your side from now on. I shall enjoy the music of your voice and keep growing!指挥官,无论我以怎样的姿态站在这里,您都会选择我吗? ……Danke Schoen!我会一直陪伴您!在您的教导之下尽快变得更加可靠!
Talk 4Busy recently? Let me know if you're feeling tired, Commander. If you go down, who's gonna have my back?最近很忙吧?感觉累了一定要和我说哦,指挥官。如果你倒下了,我的背后要交给谁呢?
LoadingAll we can do is wait.现在似乎只能等待了。
Pet PhraseGut.
AttackAngriff! Angriff!Angriff!Angriff!
Production completeWho will our new comrades be?新的战友会是谁呢?
DefenseVerteidigung!Verteidigung!
TipCould you listen just a little?可以稍微听听吗?

Appears in

Neural Upgrade Memoirs

Anniversary Stories

Letters

EP 10 Chapter 10

EP 12.5 Polarized Light

EP 15.7 Roche Limit

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.