Elmo Library › Characters

P38

P38

Girls' Frontline and Girls' Frontline 2: Exilium · 292 story lines · 25 chapters

This is...the fated encounter!

Open their card in the reader
No.
009
Class
HG
Artist
とり
Japanese Voice
Tooru Kanae
Build Timer
00:20:00
Acquisition
Obtainable as a drop from normal battles

Doll records Official game text

Girls' Frontline

Character introduction

This is...the fated encounter!

原本用来取代P08鲁格手枪的我,P38半自动手枪,由于稳定的性能,还有漂亮的外表而广受认可哦。 在战争期间作为制式武器被大量生产,战争结束后,我在海外也有很多市场。这样的我,即使被称作经典也不过分呢,指挥官!

Weapon reference 武器参考资料

Type Semi-automatic pistol Weight 800 g (1 lb 12 oz) Length 216 mm (8.5 in) Barrel length 125 mm (4.9 in) Cartridge 9×19mm Parabellum Action Short recoil, locked breech Muzzle velocity 365 m/s (1,200 ft/s) Effective firing range Sights set for 50 m (55 yd) Feed system 8-round detachable single-stack magazine Sights Rear notch and front blade post

类型 半自动手枪 总重 800克 全长 216毫米 枪管长度 125毫米 弹药 9毫米鲁格弹 枪机种类 短行程后座,单动/双动 枪口初速 365米/秒 有效射程 50米 供弹方式 8发可拆式单排弹匣 瞄准具型式 凹形照门,刀片形准星

Voice lines Official game text

Girls' Frontline Voice Lines (33)

AcquisitionThis is...the fated encounter!指挥官♪今天啊,就是命运的相遇呢!
GreetingI've been waiting for ages, ehe☆等了好久了。嗯哼☆
Joining EchelonThe stage calls me!舞台正呼唤着我!
Enhancement CompleteI feel like I could be the center like this!现在的话感觉能成为Center了!
Talk 1How can I get more fans?该怎么增加粉丝呢?
Talk 2Time to sing! LaLaLa~♪啦啦啦~♪
Talk 3Please watch me dance!请看看我的舞蹈吧!
SortieThe performance begins in earnest now!现在开始才是正式演出!
Engaging EnemyHuff... it'll be fine. Just follow what we did in practice...呼……没关系,要是按照演习的话肯定没问题……
Heavy DamageGuh... I really do have to exit, sob...咕呜……不得不下台了呢……呜呜呜。
VictoryHave I... gained more fans?fan……增加了吗?
RetreatAh.. my practice wasn't anywhere close to enough...呜……练习……还远远不够呢……
New YearThank you for the support, everyone! I'll be keeping everyone company this year, too!感谢各位的应援!为了大家,今年也请多多关照了!
Valentine's DayIdols aren't allowed to be in love! So I only have giri chocolate for you, kya☆偶像是恋爱禁止的!所以就只有义理巧克力啦,kya☆
Qixi FestivalWelcome to the Tanabata live, everyone, I'm overjoyed right now. I'd love to see you next Tanabata, too~感谢大家来七夕LIVE,我现在非常幸福。明年的七夕还能再见就好了~
HalloweenTadaa~ I transformed into a witch today~ Am I cute?啦啦~,今天变装成了女巫~可爱吧?
ChristmasAnother joyful Christmas this year. Thank you, everyone!今年也是和大家一起愉快得度过了圣诞节,多谢各位!
Skill 1Fire, come on!射击啊,射击!
Skill 2For my fans, I won't be defeated here!为了我的粉丝们,我是不会在这里被击败的!
Skill 3Please notice me, since I'm the team's center and all!作为部队的Center,赶快注意到我吧!
Logistics StartP38, setting off at full mast!p38,状态满满地出发!
Logistics EndP38, returning to base! Uh, is anyone here?p38,回来啦!……呃……有人在吗?
RepairCould someone help me?呜呜……有没有人,来扶我一下?
Dummy LinkDummy-link? We could start a popularity contest!编制扩大了吗?差不多准备票选了!
Auto-BattleSoviet weapons? I really don't need flowers anymore... the recipient here is wrong, too!苏联式的武器?已经不需要再送我花了啊……话说,收信人名字错了啊!
OathEh? It's not like you to tease the center of the team like this, Commander! What was that? Really? This...this is a little too sudden... Can I really stay by your side?啊?这样戏弄部队的Center,可不像您的作风! 什么?这是真的? 我……真的可以陪伴您吗?
Talk 4I'll dedicate my secret melodies to you tonight! Please look forward to my performance!我的绝密保留曲目,今晚就献给您吧!一定要保持最大的期待等着我哦!
LoadingWait a moment.稍等一下啦。
Pet PhraseI'll do my best for my fans!为了我的粉丝们,我会加油的!
AttackIt's my turn!现在轮到我了!
Production completeProduction complete.制造完成。
DefenseInitiate defense!开始防御!
TipDid you know?你知道吗?

Appears in

Neural Upgrade Memoirs

Costume Stories

Anniversary Stories

Far Side of the Sea

Bond Stories

Letters

The Silent Goddess

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.