Elmo Library › Characters

Python

Python

蟒蛇 · パイソン · 파이슨

Girls' Frontline and Project Neural Cloud · 441 story lines · 49 chapters

Commander, are you my new "prey"? Hehe, don't worry, I mean no disrespect.

Open their card in the reader
No.
004
Class
HG
Artist
REALMBW
Japanese Voice
Chiaki Takahashi
Acquisition
Permanent campaign 【Continuum Turbulence】 drop reward; Obtainable as a drop from normal battles
NC Role
守卫
Model
SI-MT
Profession
Military Instructor
Birthday
1 Mar
Japanese Voice
Kazuya Nakai

Doll records Official game text

Girls' Frontline

Character introduction

Commander, are you my new "prey"? Hehe, don't worry, I mean no disrespect.

指挥官,您就是我的新“猎物”吗?哼哼,请放心,我没有任何不敬的意思。

Weapon reference 武器参考资料

Type Revolver Weight 1,048 g (with 7½" barrel) Length 11" (279 mm – with 5½" barrel); 12.5" (318 mm – with 7½" barrel) Cartridge .45 Colt, .44-40 WCF, .38-40 WCF, .32-20 WCF, .38 Colt and many others, including .22 LR, .38 Special, .357 Magnum and .44 Special Action Single-action revolver Feed system 6-shot Cylinder

类型 左轮手枪 总重 1,048克(7½"枪管) 全长 11"(279毫米 - 5½"枪管); 13"(318毫米 - 7½"枪管) 弹药 .45柯尔特,.44-40温彻斯特,.38-40温彻斯特,.32-20温彻斯特,其他 枪机种类 单动式 供弹方式 6发弹巢 瞄准具型式 前后准星

Project Neural Cloud

Character introduction

The SI-MT is a military instructor Doll developed by Svarog Heavy Industries. At the outset of its development program, Svarog went through special channels to hire retired military personnel as consultants and to consolidate their public service records as a unique database on warfare for the SI-MT. In addition, Svarog Heavy Industries specially designed a full suite of autonomous learning systems for the SI-MT, which was targeted toward military missions, with the aim of improving its performance when faced with varied circumstances after being rolled out. The SI-MT is harsh but efficient, and its hardcore appearance is one of its distinguishing features. While most orders for it came from military organizations, some civilian paramilitary companies have also requested SI-MT units to provide training for their human and Doll personnel. After serving his tour of duty in the military, Python was sent to join Project Neural Cloud.

SI-MT,火神重工主导研发的军事教官人形。在该型号设计之初,火神重工便通过特殊渠道聘请了退役的军队将领担任开发顾问,并结合公开的战史素材,创建了SI-MT独有的战争智库。此外,火神重工还为SI-MT系列预设了一整套针对军事任务的自主学习机制,以期其在出厂后仍能根据不同情况来针对性地提升性能。 SI-MT的作风严苛,手段高效,硬派的外形也颇具特色。其订单大部分来自军方,也有一些来自民间军事公司,主要任务是为军事人员(包括人类和人形)提供训练。 在军方服役期满后,派森被派遣加入“心智云图”计划。

Doll profiles 人形档案

Doll Profile 1 人形档案1

Python once served in a West African PMC, where he was responsible for training government troops to crush the rebel organization "Satie Haram". Once the troops he trained completed their designated objective, Python was removed from his post and transferred to the private security organization "Daybreak". Afterwards, "Daybreak" and the military signed a contract and he was transferred into the latter organization. Python is especially harsh on rookies, and he would be considered very strict even by the standards of veteran soldiers. However, Python's trademark harshness and outstanding pedagogical skills have raised countless elite soldiers. Every single trooper that graduated from his training courses is an outstanding warrior.

派森曾在一家西非国家的军事承包商就职,负责培训当地政府军打击反叛组织“光辉圣地”。在其培养出的士兵完成了指定标准任务后,派森便结束了这份工作,被调遣至“曙光”私人安全集团。后因“曙光”与军方的合作条约,派森辗转进入军方。 派森在训练士兵,尤其是新兵时会显得格外无情。许多标准即使以老兵的角度来看也十分严苛。但派森便是凭着这份严苛的标准以及出色的调教手腕带出了无数精英。每一个从派森手下毕业的士兵,都是最卓越的战士。

Doll Profile 2 人形档案2

What truly propelled Python to fame was a special hijacking case. In 2056, on a flight from Andalusia to Romania, a group of Satie Haram members hijacked the plane and forced the pilot to enter the South Mediterranean No-Fly Zone. Once this dangerous situation became known, a fighter plane was scrambled from Cyprus AFB, ordering the airliner to follow it and land, or else it would be designated as a hostile target and "appropriate measures would be taken". The militants aboard the plane refused to accept defeat and planned to demonstrate their final act of defiance. Meanwhile, Python, who was aboard the flight, pretended to compromise with the terrorists and even worked briefly with them. After moving the passengers to a relatively safe location, he immediately proceeded to subdue the hijackers who were armed with large-caliber weaponry, thus neutralizing the risk of the airframe disintegrating in mid-air. The remaining terrorists intended to seize the controls and manually crash the plane into the city center. However, they were promptly shot dead by Python as they made their move. Eventually, the plane landed on the outskirts of Greece and most of the passengers were safely evacuated. Despite being hailed as a hero, he was held under house arrest in Athens by the Greek authorities, and it took close to a week of investigation before Python's name was cleared. This week of investigation was also what brought Python to the attention of the military. Following his release, Python was seconded to the military by "Daybreak".

真正让派森扬名的,是一起特殊的劫机事件。 2056年,在从西班牙安达卢西亚飞往罗马尼亚的航班上,一群“光辉圣地”的残余分子劫持了飞机,并胁迫机长飞入被联合封锁的南地中海禁飞区。得知这一危险情况后,一架战斗机从塞浦路斯基地紧急起飞,要求客机跟随迫降,否则“将视为敌对目标并采取措施”。 机内的武装分子们不甘失败,企图发动最后一击。而当时乘坐该航班的派森明面上选择了妥协,甚至与他们暂时合作。在设法将乘客们转移到了相对安全的位置后,派森旋即制服了持有大口径武器的武装分子,以规避飞机凌空解体的风险。残存的武装分子企图手动操作飞机进行俯冲,撞击市中心,然而在按下节流阀的瞬间即被派森击毙。最终飞机在希腊郊区迫降,绝大部分乘员都安全撤离。 虽然派森是此次事件的“英雄”,但他还是被安全部门软禁在了雅典,各方调查员花费了将近一周的时间证明了派森的清白。也正是这一周的调查,让派森进入了军方的视野。而后,派森便以外援的形式被从“曙光”中借调了出来。

Doll Profile 3 人形档案3

Despite his many experiences from being rolled out, to joining a PMC, and entering the military, Python retains a few habits which have never changed. For instance, he leaves his bed untouched while sleeping, instead preferring to sleep inside a bag hanging from the wall or even just leaning up against the wall instead. Another example is how he uses a knife to carefully probe all the crevices around strange objects he encounters on the road, in order to check for potential bombs, traps or other explosive devices in them. All these habits were perfectly reasonable in the places Python found himself before joining Project Neural Cloud, but they made him stand out once he was in Magrasea. Despite this, Python has not considered changing these habits. To him, these habits are like part of his base layer logic, rooted deep in his neural cloud. "One must always stay alert," is something Python often says and does.

从出厂到军事企业再到军队,尽管经历了许多,但派森身上仍有些不曾改变的习惯——例如放着床不睡,将自己装在挂墙的睡袋里,甚至直接靠在墙边;又或者在路上看到异常物品时,会用刀片在附近的贴地缝隙里试探,排除缝隙有炸弹陷阱或简易爆炸装置的风险。 在加入云图计划前,派森所处的环境让这些习惯再平常不过;但在麦戈拉,这样的举动却分外引人注目。 尽管如此,派森也没有改正的想法,对他来说,这些习惯已然如底层逻辑一般,根植于他的心智中。 “时刻保持警惕。”派森时常这么说,也一直这么做。

Doll Profile 4 人形档案4

The real world has left many deep scars on Python's body, such as his teaching habits or that damaged electronic eye of his that has been difficult to repair or replace. As a result, Python unconsciously keeps a distance from others. Very often, he ends up training by himself. Very few people have been able to peer inside Python's heart, even his former student Evelyn, but that is what Python wants. As an instructor, he needs to project an image of power, detachment, constancy, and even unreasonableness at times. However, Python soon found that the aloofness and stoicism he had cultivated for so long was of decreasing utility after arriving at the Oasis. As an instructor, he became surrounded by the Oasis' Dolls as warfare slowly became a part of daily life at the Oasis. Python had been used to dealing with hostility and orders for so long that he found it difficult to get accustomed to such mild and friendly relationships, to the point where he had to ask the Professor to help him deal with the gifts he receives on special occasions. Of course, that notion vanished the moment he opened the Professor's door—after all, the Professor was in even greater need of help in disposing of gifts.

现实世界的经历在派森身上留下了深刻的痕迹,比如作为教官的习惯,又或者他那颗难以维修或更换的损坏机械眼球。因为这些,派森总会下意识地与他人拉开距离。大多数时候,他都是独自一人训练。 包括他曾经的学生伊芙琳在内,鲜少有人能窥视派森的内心,而这正是派森想要的。作为教官,他需要一个形象,一个强大、疏离、说一不二、甚至有些蛮横的形象。 但在来到绿洲后,派森发现自己长久以来的冷硬在逐渐失去效用。战斗融入了绿洲的日常,而身为教官的他则开始被人形们包围。惯于应付敌意和命令的派森无法习惯这种柔软融洽的关系,以至于在节日时,他不得不请教授与他一起处理收到的礼物。 当然,这种想法在他推开教授的门时消失了——教授比他更需要安排礼物的去处。

Doll Profile 5 人形档案5

As Python's time in the Oasis grows, his role has begun changing in subtle ways. While he used to train troops in the rear, he now takes part in actual battlefields more often. Fighting side by side has always been one of the best ways of building camaraderie, and over time, people began to overlook Python's status as an instructor, regarding him as a strict yet reliable big brother figure instead. While Python still lives by himself for the most part, as befitting an instructor, more and more Dolls have worked up the courage to get close to him as the days go by. Even Dolls like Angela whom he rarely interacts with have begun asking Python to help them with things they would never have dreamed of talking to him about before, like say, taking care of the Dolls with less-than-mature neural clouds—although this has naturally led to some interesting reactions from this hardcore man of steel... "Stop crying! Er... ahem, I mean... I'm here for you." "...(Sniffles and sobs)" "..." "...(Cries)" —Excerpted from a short video clip that was anonymously posted on the Oasis internal forums. It stayed online for roughly 6 hours.

随着在绿洲居住的时日增加,派森的定位产生了微妙的变化。比起过去在后方训练士兵,他现在更多地出现在了正面战场上。 并肩作战永远是关系升温的最好手段之一。渐渐地,大家开始忽视派森教官的身份,而是将其当成了严厉可靠的兄长。虽然大多数时候派森仍旧以教官自居,但敢于尝试与其勾肩搭背的人形日趋增加。甚至连安吉拉这样平日少有交集的人形,都开始拜托派森做一些他从未想过的事情,比如为那些心智尚显稚嫩的人形提供帮助——当然,这也收获了这位铁血硬汉特别的反应。 “不准哭!呃……咳,我是说……我在这里。” “……呜……呜呜……” “……” “……呜呜呜!!!” ——绿洲内部论坛,匿名用户发布的短视频片段。 存在时间约6小时。

Voice lines Official game text

Girls' Frontline Voice Lines (33)

AcquisitionCommander, are you my new "prey"? Hehe, don't worry, I mean no disrespect.指挥官,您就是我的新“猎物”吗?哼哼,请放心,我没有任何不敬的意思。
GreetingCommander, are you decided on what today's prey will be?指挥官,您决定好今天的猎物了吗?
Joining EchelonNo one here will escape from the palm of my hand.我不会让大家逃出我的手掌心的。
Enhancement CompleteStrength isn't my only notable field.力量并不是我唯一强大的地方。
Talk 1You have a good eye for tactics. However, I'm sure you'll get a better view from my perspective.您对战术的眼光还不错,不过,通过我的眼光看到的会更好。
Talk 2Dolls don't normally possess the instinct for "terror" that humans do, but I'll make sure to teach everyone about it.人形一般不会像人类那样拥有“恐惧”的本能,但我会让大家慢慢培养这一点。
Talk 3Please be careful, Commander. Some snakes might not be venomous, but they'll be all the more dangerous because of it.请小心点,指挥官,有些蛇虽然没有毒,但也有可能更加危险哦。
SortieThe "hunt" begins!“狩猎”开始了!
Engaging EnemyHehe, the smell of "prey"...哼哼,是“猎物”的味道呢……
Heavy DamageHeh, resistance? Come on, then!哼哼,反抗吗?……来吧!
VictoryVictory is our signature.胜利是只属于我们的签名。
RetreatI won't let you off for this... Remember this well.我不会放过你们的……好好记住吧。
New YearI remember all the times you were good to me, Commander. I won't let you slip away this year, either.指挥官对我的好,我可都记着呢,今年也不会轻易让您逃走哦?
Valentine's DayChocolate is one of my favorite tricks. If the bait isn't good enough, after all, the prey will never bite.巧克力可是我的拿手好戏呢,毕竟诱饵不够优秀的话,“猎物”是不会上钩的。
Qixi FestivalI won't put my hopes in anyone. I'll get what I want with my own hands.我不会把愿望交给任何人,我想要的东西,我会亲手得到它。
HalloweenLittle devils, you'd best run now. My nest is ghastlier than even hell itself, hehe...小妖怪们,你们最好现在就跑,我的巢穴可是比地狱还可怕呢,哼哼……
ChristmasI'm never hungry when this season comes around. I'll go say hi to everyone, and then head back.一到这个季节总没什么食欲呢。简单地跟大家打声招呼就回去吧。
Skill 1I'll give you six chances.我只给你们六次机会。
Skill 2A little gift.只是一点小小的礼物。
Skill 3Scared, are you?可怕吗?很可怕吗?
Logistics StartThis is our prey today?这就是这次的“猎物”吗?
Logistics EndTake this. This is all good stuff.收下吧,都是些好东西。
RepairThese scent of prey lingers in my wounds still, heh...我的伤口里,也有着“猎物”的味道呢,哼哼……
Dummy LinkThat look makes me satisfied.这个眼神,我很满意。
Auto-BattleI won't let a single enemy slip away. Leave it to me.我不会放跑任何一个敌人,交给我吧。
OathHehe, Commander, have you finally abandoned your struggles? Once I set my eyes upon my "prey", they'll end up mine sooner or later. ...Or perhaps, was I the one being drawn in by the bait all this while?呵呵,指挥官,您终于放弃挣扎了吗? 只要是我盯上的“猎物”,最后一定会是属于我的。 ……或许,我才是一直被诱饵吸引的那一方呢?
Talk 4Commander, what sort of "prey" do you want to take next? Whatever you want is fine with me.指挥官,下次您想要什么样的“猎物”?只要是您想要的,都可以。
LoadingLet's have a good hunt today too, Commander.指挥官,今天也痛快“狩猎”吧。
Pet PhraseYou're not getting away, heheh...你是逃不掉的,哼哼……
AttackYou're not getting away!你们逃不掉的!
Production completeCommander, this newbie could use some taking care of.指挥官,这位新人需要照顾一下。
DefenseSome bait might be necessary.需要一些诱饵呢。
TipDon't leave your prey any path of escape.不要给“猎物”留后路。

Neural Cloud Voice Lines (35)

Good MorningYou keep good hours. Those lazybones should all take a page out of your book.良好的作息,那些懒散的家伙都该向您学习。
Good AfternoonStay vigilant.保持警惕。
Good EveningRest? No, that won't be necessary for me.休息?不,我不需要。
Good NightEverything is as usual.一切正常。
Main Interface Voice 1Certain behaviors and preconceptions are etched into our neural cloud, even a memory wipe cannot erase them. These are the scars left by war. There is no getting rid of them.有些行为和认知会固化在我们的心智里,就算是删改数据也没办法抹除。 这就是战争的痕迹,抹不掉的痕迹。
Main Interface Voice 2Training and then sending children out to fight. War is the same everywhere.训练,然后派孩子们出去。战争,到哪里都一样。
Main Interface Voice 3...How unusual to see you so vulnerable.……真难得,您也会有松懈的时候。
DIALOGUE5The battle preparations are complete. Please follow me.战斗准备已经就绪,请跟我来。
Interactive Voice 1Hmm?嗯?
Interactive Voice 2What do you need me to do?需要我做什么?
Interactive Voice 3That's enough.到此为止吧。
New YearIt's the New Year? Looks like we lucky bastards have scraped by another year.新年到了?看来我们这些好命的老家伙又多赚了一年。
Valentine's DayForget about me. This is a day for the young ones. They always like taking a day off on this day... A drink? I'm down for that.我就算了,这是孩子们的节日,他们总喜欢在这天请假……喝一杯?也可以。
TanabataTanabata Festival? I've heard of it. It's to celebrate an Eastern myth about some kind of annual reunion. No, I have nothing against it. I just think it's already very fortunate that they get to meet again year after year.七夕节?我听说过,那个一年一见的东方神话。 不,我并不讨厌。我只是觉得,能在一年又一年后相见,本身就是一件很奢侈的事情。
HalloweenCandy? I have no candy. All I have is a whip. Would you like a taste of that, Professor?糖果?我没有糖果,这里只有教鞭。长官想试试这个吗?
ChristmasI don't have a problem with Christmas, I just don't subscribe to this faith. Will you be joining their party, Professor? Thank you for the kind gesture, but I'll pass on the merrymaking. These young ones have been toiling away for the entire year. Now that they finally have a chance to rest, let me stand sentry for the day.我不讨厌这个节日,我只是不信这个。您要参加他们的聚会吗,长官? 谢谢您的好意,但我就不跟着一起闹腾了。小姑娘小伙子们又忙了一年,难得休息,我就替他们站一班岗吧。
Birthday WishIf it were someone else, I'd let them take half a day off on their birthday. But since I have no authority over you, I can only ask if you're free today. ... Ahem, I was just thinking... The bar in the Oasis is also open during the day.如果是其他人,生日的时候我会给他们放半天假。但长官您不归我管,我就只能问问您今天有没有空了。 ……咳,我想,绿洲的酒吧白天好像也是营业的。
ObtainI am Python, instructor of special operations training. Where do I report for duty, commander?我是派森,负责特种作战训练的教官。长官,我该去哪里报道?
Potential BreakthroughQuantifiable growth. How convenient.可量化的成长,还真是方便。
Neural ExpansionThere is still room for growth.应该还有提升的可能。
Neural CloudIt's been a while since I last felt such a surge of energy. Looks like I haven't gone rusty during my days in Magrasea.久违的力量充盈的感觉。看来在麦戈拉的日子我并没有松懈。
Join TeamI shall take charge of the team.那就由我带队。
Ultimate SkillIt's time to end this.该结束了。
MVP1Learn your lessons from every single operation. That's how you keep winning.从每一次行动中吸取教训,是作战的常胜法则。
MVP2You could have done even better. Looks like you could use more training.你们应该有更优秀的表现,看来平常安排的训练还是太少了。
DefeatStay vigilant! ... Sorry, I'm a little paranoid.提高警惕! ……抱歉,我有些神经过敏。
DefeatLet this... be a lesson for you.你们得……引以为戒。
Intimacy 1You aren't supposed to be one of the people I have to train, are you? No, I'm not in the habit of torturing my superiors. It's just that experience tells me some cocky people participate in trainings, only to cause all sorts of trouble. But as things stand, you are not like those people at all.我的训练对象应该不包括您吧,长官。 不,我并没有折磨上司的恶趣味。只是经验告诉我,总有些人喜欢自以为是地参与训练,而后闹出各种各样的麻烦。 不过现在看来,您和他们应该完全不同。
Intimacy 2Youngsters are always so eager to leave the training ground and venture onto the battlefield, as if it's some kind of rite of passage. Young humans and newly awakened Dolls take the place of the dead and the fallen. Many set off armed with little more than a gun. But the battlefield is a place of steel and blood. Courage and foolhardiness mean nothing there.年轻人总是想着怎样才能更快地摆脱训练走上战场,就好像某种不成文的成人礼。年少的人类和刚被唤醒的人形前仆后继,许多人只是提着一杆枪就出发了。 但战场的铁和血是真实的,勇气与轻狂在它们面前不值一提。
Intimacy 3Reduce the intensity of the routine training? Sorry, Professor, but the training here in the Oasis is already very lax. I understand your concern. Most agents were not originally soldiers and cannot withstand training that's too demanding. However, Magrasea is a battlefield, and I am responsible for their survival. Alright, perhaps I'm being too hard on them. This is the only compromise I will make. Training cannot be any less rigorous than this.减轻日常训练的强度?抱歉,长官。现在绿洲的训练已经很宽松了。 我理解您的担忧,大部分智能体原本并不是士兵,难以承受高强度的训练。但麦戈拉是战场,我需要为他们的生死负责。 好吧,或许我确实是有些过于严苛了。这是最后的让步,训练强度不能更低了。
Intimacy 4Dolls don't have to reminisce. My past is stored in my neural cloud as memory data. There's nothing worth looking back on. The only memorable thing was how I felt when my neural cloud overloaded. Spirited and numb. Impulsive and ruthlessly calm. Our neural clouds are not refreshed when our bodies are replaced. They gradually decay the same way humans age.人形不用缅怀过去,那些光景都成为了我的记忆数据。 没什么好看的,我的过去不剩什么了,印象深刻的就只有心智过载时留下的情绪。 意气风发和麻木沉寂,热血冲动和残忍冷静。 我们的心智不会随着素体更迭而焕然一新,它们会逐渐步入暮年,正如同人类逐渐老去。
Intimacy 5The future? I haven't thought that far ahead. Someone once asked me the same question, but now here I am, not fighting on the front lines anymore, and it's probably "dust to dust, ashes to ashes" for them. It's not necessarily a good thing to think too far into the future, at least not for a soldier. I'm just an insignificant cog in the machine. My wants and thoughts mean nothing. As for you, you will lead the others in conquering our enemies, crushing them underfoot for the ultimate triumph.以后?我没想过那种事情,太遥远了。以前也有人问过我这种问题,但现在的我退居二线,而他们早已埋骨大地。 想得太远未必是件好事,长官,或者说对于士兵来说不是。 我只不过是一枚齿轮,我的诉求与念想无足轻重。而您会引领其他人,踩过敌人的躯体走向最终的胜利。
OathWhat exactly is this? Recognition? On top of a dog tag and a duty roster of combat operatives, you are also giving me a place where I can rest? Don't show tenderness to a Doll like me, it would dull my edge. ... That being said, I'm old. You youngsters are such bleeding hearts, your kindness is irresistible.这算什么,认可吗?除了铭牌和作战人员名册之外的地方,您多给了我一个可供休息的去处?不要给我这样的人温暖,情感会让我们失去人形本应有的锋利。 ……话虽如此,但我老了。年轻人的善意总是太过柔软,柔软得让人难以拒绝。
Neural CloudNeural Cloud云图计划
LaughHahaha.哈哈哈……

Story Lines

74U, took the scenic route, huh?74U,你们来得太晚了!

416, thanks to you, our coordination with the Commander was seamless.416,也多亏了你担任副官,我们和指挥官的联络很及时。

Got everything across to the Commander?跟指挥官联络好了吗?

You heard that? Let's go!听到了吗?快去2号据点!

This isn't the time to joke around. Did you hear the Commander's hail?玩笑不是现在开的,你听到指挥官的呼叫了吗?

They're led by MP40, do you know her?MP40,你知道那个人形吗?

Then let's activate our secret weapon!那就启动吧!我们的最终法宝!

Now then, prepare for battle!现在,准备迎战吧!

Appears in

Neural Upgrade Memoirs

Anniversary Stories

Letters

EP 10.75 Continuum Turbulence

Critical Cascade

Engrammatic Eclipse

Gloaming Finale

Heartfelt House of Cocoa

Fool's Duality

Pseudosphere Operations

Quenching Operation

Joyful Reunion

Anniversary

Oath Skin · Windborne Bouquet

Python Dorm Chats

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.