Elmo Library › Characters

Cheeta

Cheeta

奇塔 · チータ · 치타

Girls' Frontline 2: Exilium · 1,021 story lines · 89 chapters

This Doll with a ceaseless fountain of inspiration is Griffin's Queen of Inventions. Undeterred by countless setbacks, her mind churns out a whirlwind of quirky, headache-inducing ideas. Yet, when the moment demands it, she always manages to come up with ingenious solutions.

Open their card in the reader
Model
SSD-62D
Weapon Imprint
MP7H1
Affiliation
Frostfall Squad
Chinese Voice
Han JiaoJiao
Japanese Voice
Lynn
Korean Voice
YOON AYONG

Doll records Official game text

Girls' Frontline 2: Exilium

Character introduction

This Doll with a ceaseless fountain of inspiration is Griffin's Queen of Inventions. Undeterred by countless setbacks, her mind churns out a whirlwind of quirky, headache-inducing ideas. Yet, when the moment demands it, she always manages to come up with ingenious solutions.

灵感源源不断的人形、格里芬的发明大王。多少次失败都无法停止她的脚步。层出不穷的鬼点子让人头痛,但她却又总能在关键时刻给出“天才”般的妙计。

Journals 日志

Journal Entry 1 日志·一

Neural link check... No abnormalities Frame function check... No abnormalities Self-diagnostic complete... Booting systems... Successful Authenticating... Permission check... Successful Journal entry module... Loading... Successful Affiliation: Frontline Combat Team, Griffin & Kryuger Military Contracting and Security Consulting Services Company Frame Model: SSD-62D Imprint Model: MP7H1 Connecting neural module... Successful Program... Initiating... Successful Woohoo! The stand-by time is finally over! There haven't been any missions these past few days, and I had to be on stand-by all the time without being allowed to go out. I couldn't even see Honey Badger. I couldn't stand another second of such boring days! It seems like a lot of people are missing from headquarters, even Caretaker’s gone, and life has gotten way too dull. Caretaker's Caretaker—Miss Helian—said she'd send me the next work assignment and told me to find her after I receive it. I wonder what she wants... Just to be clear, I'm not scared of her or anything, and it's not like I don't want to see her. It's just that she always has this cold, stern face that makes you feel like no matter what you say, she'll just shoot it down. But when I applied to stay at Griffin, she agreed without saying anything... Well, duh! What else would she say to a genius like me? Griffin’s going through a really tough time, right? They can't do without someone as talented as me who can handle five tasks at once! Ah, speaking of which, Caretaker's Caretaker just sent over a mission... Why is the notification sound going off non-stop? Uh, so many?! Staring at the new message notifications popping up on the terminal screen, I thought for a moment and hit the mute button. If so many missions are coming in at once, it means they probably aren't urgent, right? Anyway, I'll put them aside for now and go find Honey Badger for a showdown! I've got a new strategy that will definitely make her admit defeat this time! Hmm, at this time she should be... Where is she? Like a super-efficient robot vacuum, I swept through every place I could think of, but I couldn't find any trace of Honey Badger. Ugh, don't tell me that scaredy-cat ran away? "What are you doing here?" Uh-oh— I turned my head stiffly. It was her... Caretaker's Caretaker. Oh no, if I tell her I put the super important mission aside to hunt down Honey Badger for a duel, I'm toast! "I—I lost something," I blurted out, instantly squatting down and pretending to search the ground. "What did you lose? If it's important, we can check the surveillance footage," she said, rubbing her temple. Then she continued in the exact same tone, "But your priority should be completing your mission. I sent the list to your terminal earlier, but I haven't received any reply." "I-I know that! I was totally about to look at it super carefully before replying!" I stammered, suddenly feeling less awesome as I looked at her crossed arms. "But hey, forget about that for a sec—do you know where Honey Badger is? I can't find her anywhere!" "Honey Badger?" She narrowed her eyes. Yikes, she looks even scarier! "Didn't you say you were looking for something you lost? Did you lose Honey Badger?" Aaah!! "Umm—" Think fast, genius MP7! "I... uh... I actually think Honey Badger might've taken whatever I lost! Yeah, that's it!" I was pretty proud of that excuse. I tried to look cool, putting my hands behind my head as I faced the ice queen. Her eyebrow twitched, and I could've sworn I heard teeth grinding. ...Nah, I must be hearing things! After what felt like forever, she closed her eyes and let out a silent sigh. "Honey Badger... has already left." Wow, she actually answered me! Wait a sec, what did she say— "Left... gone?" It took my super-smart neural cloud a few seconds to compute that. A pretty rare situation for a genius like me! "You mean she's not here anymore? But... how come? Where'd she go? Why'd she leave?" Caretaker's Caretaker started rubbing her temples again. "It was her choice. She didn't stay with Griffin and refused reassignment. Griffin won't interfere with where she decided to go, and so there’s no record of it." So... Honey Badger just vanished? Went poof without a word? I'll never see her again? The ice queen continued, "As for why, I suppose she has things she wants to do." Things she wants to do—ha! I get it now. I, the genius, have figured it all out! "Hmph, bet she ran off somewhere to secretly upgrade her system, right?" I said, hands on my hips, looking all smug. "That's just like her lame ideas. Pfft, even if she got a million upgrades, she'd still never beat me!" I mean, duh! Even if she hides and levels up, she's only making herself stronger. But me? I'll become the superstar Doll of the PMC world with my amazing skills! Everyone will want Griffin for their missions, and we'll be number one again! Then I'll go down in history as Griffin's savior—just thinking about that title gets me really pumped! Ha, Honey Badger could never reach my level! I stood up straight, feeling all fired up, and looked at the ice queen. "Hey, Ms. Caretaker's Caretaker!" "...Are you talking to me?" "Of course! Give me a mission already! I'm gonna put Griffin back on top!" I thumped my chest to look extra reliable. "Heh, bet that sneaky Honey Badger can't do this! All she's got waiting for her is her crying her eyes out when she realizes how awesome I am!" I stood there, hands on hips, waiting for... well, anything. But Caretaker's Caretaker just looked even sterner. "Let's leave Honey Badger out of this... Didn't I just send you the mission details?" "Oh, right..." What's going on? Is it 'cuz Honey Badger's gone? I'm so off my game today! I pulled out my terminal and checked the unread stuff. "Let's see what super important thing needs my genius—fixing a tractor? Huh?" I looked up at her, but she was still all stony-faced. I double-checked the mission. "Why... why do I have to do this boring stuff?" "You seem to have the expertise." "That's not the point!" I shoved the terminal in her face. "I'm asking why you're bothering me—the greatest genius of the century—over such trivial tasks?!" She took a deep breath. "There is no such thing as a trivial mission." Ugh, there she goes again with that boring serious talk. I'm not falling for it! I quickly checked the other missions: Finding lost pets, doing maintenance on power generators, updating boring systems... What even is this? "Hold up, I thought Griffin was a PMC, not some housekeeping service!" I felt my own brow furrowing to match hers. "What's with all these lame missions?" This time, she didn't clam up, but she still sounded all calm and collected. "MP7, Griffin isn't what it used to be anymore... We have to start small." "But... but!" My confidence deflated under her icy stare. "Doing this stuff won't show how amazing I am! I won't stand out at all... Forget becoming Griffin's savior or making that Honey Badger admit I'm better. She'd probably just laugh at me... I..." Caretaker's Caretaker pursed her lips, looking even colder: "...What was that about Griffin's savior?" "Ah, that's... that's not important!" I quickly looked down. Ugh, maybe I should just take this stupid mission on? ...No way! I can't give up! "I get it." Huh? "Then, I'll give you this mission." A new message popped up on my terminal. A combat mission to take out some armed bandits... Tsk, this kind of thing used to be no big deal, but now... "Alrighty, I'll do it!" Journal entry module... Closing... Confirmed.

心智链接确认……无异常 素体机能确认……无异常 自检完成……启动中……成功 认证……权限确认……成功 日志模块……载入确认……成功 所属:格里芬与克鲁格军事承包与安全顾问服务公司前线战备队 素体型号:SSD-62D 烙印型号:MP7 心智模块连接中……成功 程序……启动中……成功 哦呼——! 待机时间终于结束了!这几天没有任务,又要随时待命不让出门,甚至连蜜獾也见不到,这样的日子真是一秒钟都过不下去了! 总部好像少了很多人,连饲养员也不在了,生活变得有点太无聊了。 饲养员的饲养员——就是赫丽安小姐,说会把接下来的工作安排发给我,让我收到后去找她,不知道她要干什么……先说好,我不是怕她,也不是不想见她,只是她一直冷冰冰地板着脸,让人看了总觉得,不管说什么都会被她驳回嘛。 不过,当初我申请留在格里芬,她也没有说什么就同意了……唉,这也是因为我是个天才嘛,格里芬现在正是非常困难的时期吧?没有我这样以一当五的人才可不行!啊,说着饲养员的饲养员就发任务过来了……提示音怎么响个不停啊?呃,这么多?! 盯着终端界面上不断显示的新消息提示,我想了想,按下了静音按钮。这么多任务一起发过来的话,说明应、应该不着急吧,总之先放在一边,去找蜜獾决一胜负才是最重要的!我有了新的想法,这个战术一定能让她心服口服! 嗯,这个时间她应该在…… 她到底在哪里啊? 我像一台忙碌的扫地机器人,把我能想到的地方上上下下扫了一遍,也没发现蜜獾的踪影。可恶,这家伙该不会是逃了吧? “你在这里干什么?” 呃—— 我僵硬地转过头,是她……是饲养员的饲养员。 完了完了,如果告诉她我把任务放在一边去找蜜獾一决高下,那感觉会很不妙。 “我——我东西掉了。”我立刻蹲下,伸手在地上胡乱摸索。 “掉了什么?如果是重要的东西,可以调监控看一下。”她揉了揉太阳穴,用一成不变的语气说着,“当务之急是完成任务。清单我之前已经发到了你的终端上,但我并没有收到任何回复。” “我、我知道,我正打算仔细看了再回复呢!”我看着环抱双臂的她,突然失去了一些底气,“对了,先不说这个,您知道蜜獾去哪了吗?我到处都找不到她。” “蜜獾?” 她眯了眯眼睛,哇,更恐怖了! “你不是说在找掉了的东西吗?难道你掉的是蜜獾?” 啊——!! “嗯——”快想啊,MP7,快想个完美的理由出来! “我……那个……我其实怀疑是蜜獾拿走了我掉的东西——嗯!就是这样。” 我对这个理由相当满意,摆出轻松的表情,双手枕在脑后看着眼前冰冷的女人。她的眉头跳了一下,我似乎听到了磨牙的声音。 错觉吧? 漫长的几十秒后,她闭上眼睛,似乎吐出了无声的长叹。 “蜜獾……已经离开了。” 哇,她竟然回答了我的问题!呃,等一下,她说什么—— “离……开?” 我的心智花了几秒钟来判断这个词的含义。这对天才来说可是非常少见的情况。 “你的意思是,她不在这里了?可是……怎么会?她去哪里了?为什么要离开啊?” 饲养员的饲养员又开始揉她的太阳穴了。 “这是充分参考了她本人意愿的决定,她没有留在格里芬,也拒绝了安置。她最后决定去哪里,格里芬不会干涉,也不存在记录。” 所以……蜜獾她,消失了?一声不吭去了没人知道的地方?我再也见不到她了? 她的声音还在继续着。 “至于为什么,我想她也有自己想做的事吧。” 想做的事——哈,原来是这样!我明白了,我,明白了一切! “哼,反正她肯定是跑去哪个地方偷偷升级系统了对吧?”我叉着腰,露出轻蔑的神情,“这家伙也就能想出这种烂点子了,嘁,她就算升级一百次也赢不了我!” 要说为什么的话,她就算躲起来再怎么升级,也只能让自己一个人变强,而我则会凭借出色的表现,成为P.M.C.界的明星人形,这样大家就会更加愿意把委托交给格里芬,格里芬也能再次回到业界最强的位置,接着我就会以格里芬救星的姿态被载入史册——“格里芬救星”,这个称号想想就兴奋,哼,蜜獾恐怕一辈子都无法达到这样的高度吧! 我打定主意,充满气势和斗志地看向面前的女人。 “喂,饲养员的饲养员女士!” “……?是在叫我吗?” “当然!快给我任务吧,我要让格里芬重新回到巅峰!”我敲敲自己的胸膛,这样显得更靠谱一些,“哼哼,这种事,躲起来偷偷升级的蜜獾做得到吗?等待她的就只有痛哭流涕然后惭愧认输这一种结局啦!” 我保持着叉腰的动作等了好久,却没得到任何回应,饲养员的饲养员脸色眼看着更阴沉了一些。 “先不说蜜獾的结局什么的……我刚刚不是已经把任务安排发给你了吗?” “啊,对哦……”怎么回事,是因为蜜獾不在吗?今天状态不太对啊!我掏出通讯终端,打开未读消息列表。 “让我看看,有什么大事需要本天才来——维修拖拉机?哈?”我抬头看了看饲养员的饲养员,她的表情没有丝毫变化,我又重新看了一遍任务信息,“为什么……这种事为什么要我来做?” “你好像对机械有所了解。” “不是这个问题啊!”我把终端举到她面前,“我是在问这种鸡毛蒜皮的小事为什么需要我——这个本世纪最大的天才来做啊?!” 对方深吸了一口气。 “任务委托没有小事。” 啧,又是这种一本正经的无聊语气,我才不会被糊弄到!迅速戳开其他任务信息,我快速扫了一眼,寻找走失爱宠、维护生产机房、更新设备系统……这都是什么啊? “我说,我记得格里芬的经营类别还是P.M.C.,不是什么家政服务公司吧?”我感觉自己的眉头也像饲养员的饲养员一样皱起来了,“这些任务都是怎么回事?” 这一次,她没有保持沉默,但口吻仍旧冷静沉稳。 “MP7,现在的格里芬,已经和以前不一样了……我们必须从这些小事做起。” “可是……可是!”在饲养员的饲养员冰冷的眼神注视下,我的气势瞬间萎了下去,“只做这些事,根本没办法展现我的出色能力,也不会引人注目啊……更别说成为格里芬救星、让蜜獾认输了,恐怕还会被她嘲笑吧……我……” 饲养员的饲养员抿着嘴,目光更冰冷了:“……什么格里芬救星?” “啊这……这不是重点!”我赶紧低下头,呃,也许接受任务才是正确的选择? ……不,我不能放弃! “我知道了。” 哎? “那么,这个任务就交给你吧。” 终端上收到了一条新的任务信息。作战任务,歼灭一伙持有武器的土匪……啧,这种任务放在以前根本不值一提,但是现在…… “好,我做!” 日志模块……关闭……已确认

Journal Entry 2 日志·二

Neural link check... No abnormalities Frame function check... No abnormalities Self-diagnostic complete... Booting systems... Successful Authenticating... Permission check... Successful Journal entry module... Loading... Successful Affiliation: Frontline Combat Team, Griffin & Kryuger Military Contracting and Security Consulting Services Company Frame Model: SSD-62D Imprint Model: MP7H1 Connecting neural module... Successful Program... Initiating... Successful Ugh, Caretaker’s Caretaker is glaring at me like some creepy gargoyle statue. What's her problem? Tsk, it's just a few magnetizing doohickeys and magnetic field thingamajigs. No biggie! I totally nailed a mission all by myself... Okay, maybe it wasn't exactly a huuuge mission... But hey, at least it beats fixing cars or chasing after lost puppies! Sigh... If I'd known it'd be such a pain, I might've thought up something even more brilliant back then. "Are you reflecting on your actions?" Whoa, the gargoyle speaks! "Reflect on what? This isn't my fault!" I crossed my arms, ready to school this gargoyle on some facts. "Look, I told you already. The bad guys were all spread out in different spots, about to make a run for it. If they'd reached the contamination zone, it would've been a total nightmare! I had to figure out how to hit 'em all at once. And since I can't be everywhere at the same time—" "So you decided to modify magnetizing devices to make everything metal magnetic, then used magnetic field generators to stick the enemies to the ground?" The gargoyle rubbed her forehead like she had a headache. After a pause, she asked, "How on earth did you come up with this idea..." "What's wrong with my idea? It worked, didn't it?!" She's actually questioning my genius plan! "How is this any different from pouring glue on the ground to stop them from escaping?" "Glue? Seriously? That'd never hold 'em down!" This lady is totally clueless! The gargoyle covered her eyes with her hand. "What I mean is—" "Alright, alright, enough with the nagging." I put my hands behind my back, kicking the floor with my toe. Maybe if I look a little sorry, she'll lay off. "I just happened to have this stuff lying around, so I came up with this super cool idea. You gotta admit, it's quite an interesting and unusual sight to behold, right? Plus, mission accomplished! Isn't it all fine and dandy?" And hey, this awesome operation gave me a brilliant new idea! If I don't get to show off my skills on missions, why not find a way to make Griffin super famous? Then everyone will think, 'Wow, Griffin is amazing!' Yeah, this plan is genius... If everyone thinks Griffin is awesome, that means I saved Griffin! And if I save Griffin, Caretaker will have a home to return to! But the best part? This operation helped me come up with the most brilliant plan ever! "Forget about all that boring stuff. I've got an idea—" "Fine and dandy? Have you not noticed the unexpected losses we suffered because of this mission?" The gargoyle tapped the table with her finger, cutting me off. Rude! "Oh come on... it's just a few magnetizing gizmos plus—" "And what about the damage to your frame?" "That—that was just a tiny accident!" Ugh, why's she gotta keep bringing that up? "Well, okay, so maybe the plan was a teensy bit rough. I mean, we were in a rush and all... And yeah, I might've gotten a little stuck to the ground too... And even though the bad guys couldn't move, they could still kinda fight back... So I got a few scratches..." "Scratches?" "Okay, fine! Maybe I took a few direct hits! But who cares about little details like that? Geniuses don't sweat the small stuff!" I shook my head and shrugged. "Besides, who else could've thought of using magnets to stop the bad guys from running away? Ha! Even on a tiny mission, I solve problems with pure genius!" The gargoyle's eyebrow twitched. She pressed a hand to her forehead again and took a couple deep breaths. "Couldn't we have solved this in a more... normal way? Like using a Dummy squad to attack from different locations?" "Normal? Boring! How's that gonna get anyone's attention? It totally ruins my plan to reach my target, so no way!" "Attention..." Her eyes got all spacey for a second. "Right now... Griffin has already got so many eyes on it; does it really need any more attention?" "Huh?" What's she going on about now? The gargoyle ignored me and started muttering to herself. "Griffin's not what it used to be... Who'd believe in Griffin now? Under these circumstances... should we even keep Griffin going? If we do that... then... it must be in some another way..." I didn't catch all of that, but I heard those last few words perfectly clear! She said—some other way! Has she come to the same conclusion as me? I slammed my hands on the table, getting right in the gargoyle's face. "That's it!" The noise snapped her out of it. She went back to her usual ice-queen look, but with a hint of surprise. "What...?" "This is it! Another way!" I smacked the table again. "We need another way—right now, we're getting all these lame little jobs 'cuz nobody thinks Griffin is as awesome as before, right? These trivial tasks are wasting my incredible talents! So, to save Griffin, we’ve gotta try something totally different!" "..." Caretaker's Caretaker just stared at me in confusion. Ha! Guess she didn't think of a specific 'other way' after all. "Even if I can't be a superstar on missions, if we find a way to make Griffin super famous all at once, we'll get everyone's trust back and score some real missions!" I stretched out my arms and did a little spin. "And by doing this, I'll still be Griffin's ultimate savior. Ha! I really am a genius!" "...That's not what I meant by 'some other way'—wait, MP7." Caretaker's Caretaker came out from behind her desk and grabbed my shoulder. Whoa, personal space much? I'm getting nervous here. "What are you planning? You're not about to cause more trouble, are you?" The mumbling Caretaker's Caretaker has returned to full gargoyle mode, giving me the works. "Uh... I..." No way, if I spill the beans now, she'll totally shut me down! "I-I'm gonna do something epic that'll go down in Griffin history!" I brushed her hand away and backed up fast. "How else am I gonna make that Honey Badger admit I'm the best? Just you wait and see!" "MP7!" I shouted something that sounded way more confident than I felt and bolted out of the gargoyle's office, trying my best to ignore the angry yelling coming from inside. Phew, that was close! Can't let her find out about my genius plan... Gotta move fast. Once I show her the incredible results, she won't be able to say no! Operation Genius starts tonight! Journal entry module... Closing... Confirmed.

心智链接确认……无异常 素体机能确认……无异常 自检完成……启动中……成功 认证……权限确认……成功 日志模块……载入确认……成功 所属:格里芬与克鲁格军事承包与安全顾问服务公司前线战备队 素体型号:SSD-62D 烙印型号:MP7 心智模块连接中……成功 程序……启动中……成功 饲养员的饲养员像一尊石像鬼,恶狠狠地盯着我。 嘁,不过就几台充磁装置和磁场发生器,有什么大不了的,我可是一个人完成了一项大任务呢……呃,虽然,也不算是大任务吧……至少比其他什么修车找狗的任务重要多了! 唉……不过要是早知道这么麻烦,那时候就想想别的办法了。 “你在反省吗?” 哇,石像鬼开口了。 “反省什么啊?这又不是我的错。” 我双手抱在胸前,准备和石像鬼讲讲道理,“我都说了,当时敌人分散在好几个据点,随时都可能逃跑,等他们跑到污染区可就难搞啦,我必须想办法同时攻击他们,我自己机动力也不足,所以才——” “所以你就改造了充磁装置,使范围内的所有金属物体都产生一定磁性,然后用磁场发生器把敌人吸附在地面?” 石像鬼揉了揉额头,停顿了一会,“你到底是怎么想出来的这种办法……” “这办法怎么啦!不是很有效吗?!” 她竟然质疑我的天才想法! “这和为了阻止敌人逃跑就泼洒胶水把敌人黏在地上有什么区别?” “胶水怎么黏得牢啊?”这个女人简直莫名其妙! 石像鬼捂住了眼睛。 “我的意思是……” “好啦你就别唠叨了。”我双手背在身后,委屈兮兮地用脚尖踢了一下地板,“我只是手边刚好有这些东西,就想到了这个办法嘛,这样的场景也很少见、很有趣吧?最后任务也成功完成了,不是很完美吗!” 而且,我还从这次完美的作战中获得了灵感。如果没有机会让我在任务中大展身手,那不如想想有什么办法,能直接让格里芬吸引大家的目光,从而获得“格里芬很厉害”的认知! 嗯,这种方案也不错嘛……只要大家觉得格里芬很厉害,我也就拯救了格里芬啊! 拯救了格里芬的话,饲养员回来的时候也就不至于无家可归了! 更重要的是,通过这次作战,天才的我已经有了一个成熟的方案! “先不说这个,我有一个想法——” “完美?你没有注意到这次任务造成的损失远超预期吗?” 石像鬼冷冷地用食指敲了敲桌子,无情打断了我的话。 “哎呀……不就是几台充磁装置外加——” “还有你的素体损伤呢?” “那、那就是个意外!”啊啊啊为什么要揪住这点不放啊! “那个,临时方案还是稍微有那么一点点粗糙嘛,毕竟时间那么仓促……就,我也有点不小心,就也被吸在地上了……而且虽然敌人都失去了移动能力,还是有反击能力的嘛……就被擦伤了……” “擦伤?” “啊啊啊啊好像也有被直接击中吧!我记不清了,天才怎么会在意这种小事!”我晃了晃脑袋,无所谓地摊开手,“说起来,也只有我才能想到用磁力限制敌人逃跑这种方法吧?哈,就算是小打小闹的任务,我也能用天才般的想法解决。” 石像鬼的眉头跳了跳,她赶紧伸手按住,接着又深呼吸了两次才把手放下。 “用更普通的办法解决不行吗……比如用傀儡梯队进行多点攻击。” “这种普通的办法怎么会能吸引到别人的目光啊!这样就无法达成我的目标,所以不行!” “吸引别人的目光……”她的眼神似乎有一瞬间的游离,“现在的格里芬……被那么多双眼睛盯着,真的还需要增加关注度吗?” “啊?”她……突然间这是在说什么啊? 石像鬼没有理会我的疑问,自顾自地喃喃自语着。 “现在的格里芬已经不同以往了……谁还会相信现在的格里芬,格里芬……在这种情况下,真的需要继续存在吗?如果需要让……那就……用别的方式……” 虽然后面那句我没有完全听明白,但结尾的几个字我可是听得清清楚楚! 她说——别的方式!难道她也想到了? 我猛地冲到石像鬼面前,双手重重地拍在桌子上。 “就是这个!” 巨大的声音惊醒了石像鬼,她恢复成了惯常饲养员的饲养员那种冰冷的眼神,但冰冷中带着一丝惊讶地看着我。 “什……么?” “就是这个啊!别的方式!”我又拍了两下桌子,“要用别的方式——现在我们收到的委托都是些乱七八糟的小事,是因为大家不相信格里芬像以前那么强大了吧?这些小事根本无法体现我的能力!所以要拯救格里芬,必须用别的方式!” “……” 饲养员的饲养员没有回答,只是略显茫然地盯着我,哈,看来她并没有想到具体的“别的方式”是什么嘛。 “就算不能在任务中引人注意,只要有办法一次性大幅度地提高格里芬的存在感,就能重新获得大家的信赖、接到具有价值的任务!”我伸开手,原地转了一圈,自顾自地说下去,“而做到这一点的我依然会成为格里芬的救星,哈!我果然是天才!” “……我说的别的方式并不是指——等一下,MP7。” 饲养员的饲养员从桌子后面走出来,按住我的肩膀。我们的距离缩短了很多,这让我有点紧张。 “你要做什么?你不会又想搞出什么事情来吧?” 刚刚那个喃喃自语的饲养员的饲养员消失了,她变回了石像鬼,正用冰冷、严肃的目光质问我。 “啊……我……” 不行,如果我这个时候说出来,一定会被她否决的! “我、我当然要做一些能够载入格里芬史册的大事!” 我用力甩开她的手,迅速拉开距离。 “要不然怎么能让蜜獾心悦诚服地败给我!你就等着看好啦!” “MP7!” 大声留下一句不怎么有底气的话,我迅速离开了石像鬼的办公室,并且尽力无视办公室里传出的带有怒意的声音。 好险!绝对不能让她知道我的计划……嗯,要尽早行动才行,如果做出了成果,她也没办法反对了吧? 那就从今晚开始! 日志模块……关闭……已确认

Journal Entry 3 日志·三

Neural link check... No abnormalities Frame function check... No abnormalities Self-diagnostic complete... Booting systems... Successful Authenticating... Permission check... Successful Journal entry module... Loading... Successful Affiliation: Frontline Combat Team, Griffin & Kryuger Military Contracting and Security Consulting Services Company Frame Model: SSD-62D Imprint Model: MP7H1 Connecting neural module... Successful Program... Initiating... Successful Woooaahh... this warehouse is huuuuge! Super high ceilings, practically empty... I can even hear my own voice echo in here! Score one for Team Genius, finding the perfect spot! I shrugged off my massive backpack and started unpacking my secret weapons. These babies are drones I MacGyvered from spare parts. Nobody knows about 'em, and they're the key to my master plan. I call 'em "hover modules"—part drone, part portable magnetic field generator. My last brilliant "magnetic suction" tactic got me thinking... If I can stick people to the ground, why not flip the script and make stuff float? It's just magnetic levitation, baby! Humans freak out over anything floating in the air. They see a light in the sky and scream "UFO!" Sure, drones are everywhere now, but seeing something really weird floating around? That'll blow their minds! So, picture this: Griffin HQ, just chillin' in mid-air. People's jaws will hit the floor! No other PMC has ever pulled this off. When Griffin does it? BAM! Everyone'll know we're top dog again. We'll be swimming in high-stakes missions! Heh, only a genius like me could save Griffin. That stick-in-the-mud Caretaker’s Caretaker? She'd never dream up something this epic! But no worries. Once I pull this off, she'll finally get how crucial I am! Alright, experiment time! I'm calling this bad boy "Operation: Savior." Step one? Build some seriously powerful hover modules. That's what today's test is all about. I dragged over a couple boxes from the corner. Combat gear, mostly metal. Heavy as heck, but perfect for my experiment. I tied those suckers together, did some genius-level calculations on weight distribution, metal content, center of gravity... y’know, the works. Plugged it all into my custom formula to figure out the magnetic juice I'd need, how many drones, and where to stick 'em. Then I magnetized those boxes and slapped the hover modules—I mean, the magnetic field generators—on both sides. Now, I'm no dummy. I knew regular batteries wouldn't cut it for long-term hovering. So, I went full solar power, baby! Saves energy AND keeps the module count manageable. What can I say? Genius is as genius does. With prep work done, I fired up those hover modules. BAM! Boxes off the ground, just like that. I carefully worked the remote. The magnetic field generators purred to life. Both sides of the hover modules buzzed like angry bees, lifting those boxes skyward. I nudged the joystick, trying to steer by tweaking the module positions. Those floating boxes did a sweet turn, looped around in a big circle, and landed right in front of me smooth as butter. Ha! Piece of cake! Looks like Operation: Savior is a go! But a true genius never gets cocky. Gotta collect more data, you know? I grabbed a few more boxes, tied 'em up, and got ready for round two. This time, I tweaked the magnetic field range and strength based on my calculations. Four hover modules, one on each corner of my box tower. Hit the power... and they didn't get as high. Hmm, not enough oomph? Time to fine-tune the formula. I pushed the joystick. The hover modules roared louder than before. My box stack made a wider circle this time. Looks like the weaker lift messed with the steering too. Ugh, what a pain... Gotta make some upgrades. Just adding more modules might throw off the balance... Oh! I haven't messed with the center of gravity yet! Okay, new plan: Test how different weight distributions affect the hover, then tweak everything at once. It's just fine-tuning, right? No biggie. I scoured the warehouse for something metal, weirdly shaped, and just the right weight. But all I found were more boxes and random bits of combat gear. Nothing quite— Wait a sec! The perfect test subject was right under my nose! I smacked my forehead. Duh! My body is perfect—decent weight, off-center gravity, mostly metal, and it magnetizes so well I got stuck to the ground last time. It's like I was built for this! Oh man, I really am a genius! I recalculated everything, magnetized myself, set up the hover modules, and plonked my butt right on top of those boxes. Gotta be extra careful with the controls this time... It’s my own behind on the line, after all. The boxes wobbled and rose, drones and magnets working overtime. My dangling feet were a good four meters off the ground. Hey, not bad! Pretty stable. Let's try a spin... No problem! Guess I was worried over nothing. Ha! Geniuses don't make mistakes. If it can handle this, it can probably handle anything, right? I cranked that joystick to max. My box tower and I went zooming left. Just before we splattered against the wall, I yanked the stick. The magnetic field generators responded, but momentum's a beast—we shook like crazy before steadying out. It was like riding a mechanical bull made of boxes! So awesome! I kept pushing it, making tighter and tighter turns. It was like that old video game... what was it called? Oh yeah, Snake! Okay, now for the grand finale—WHOA! I totally forgot to strap myself down! Those crazy turns were too much—I started sliding off! Luckily, I grabbed the edge of a box just in time. The remote? Not so lucky. It went splat on the ground. Well, even geniuses can't break the laws of physics. But hey, not face-planting counts as a win in my book! Now, how to land this thing... Hold up, what's that noise? It sounds like... oh no, the hover module's engine! I looked up just in time to see one of the modules on my side spitting sparks and making a horrible racket. Then it just... died. Uh-oh. Everything went to hell in an instant. With the lift all out of whack, it was chaos. Hover module yanking the boxes, boxes yanking me, all of us pinballing around the warehouse like some magnetically charged nightmare. I glanced down, trying to gauge how much damage a freefall would do to my body. The world was a blur, but my genius brain crunched the numbers. Good news: I probably wouldn't explode on impact. Bad news: Everything else. Only one option left! I let go. WHAM! I hit the ground hard. Before I could even groan, it started raining boxes. Guns, ammo, and who knows what else came showering down, burying me in a pile of military-grade stupidity. Talk about rotten luck! I shoved stuff off me, trying to crawl out, but... I couldn't budge. The magnetic field generator must've flipped polarity when the remote hit the ground. So now I'm basically a really annoyed fridge magnet. Stuck to the floor. Awesome. I tried to break free, but more junk kept falling. My hover modules—aka the drones—were coming down. Wait a sec... how many of those things did I use? And didn't I pack them full of extra power cells? Oh no. No-no-no-no— DetecTion Str=98*[23;Dama&739! Str0ng(cb321!=936?Sh—.

心智链接确认……无异常 素体机能确认……无异常 自检完成……启动中……成功 认证……权限确认……成功 日志模块……载入确认……成功 所属:格里芬与克鲁格军事承包与安全顾问服务公司前线战备队 素体型号:SSD-62D 烙印型号:MP7 心智模块连接中……成功 程序……启动中……成功 哦哦——这个仓库好空——旷——啊——! 高度足够,也没放什么东西,站在中间甚至能听到自己的回音,嘿嘿,我的运气还真好,找到了这么合适的地方! 我卸下巨大的背包,把里面的东西一个一个掏出来。这些无人机都是我用废品改造的,没人知道。它们是我实施计划的重要道具,我叫它们“悬浮模块”。这些“悬浮模块”由无人机和可移动的磁场发生装置组成。 上次作战中用到的“磁吸”计策让我想到,既然我能把人吸在地上,也可以改变磁极,用磁力把东西悬浮起来!对,说到底就是磁悬浮嘛! 我知道的,人类对漂浮在空中的东西会非常敏感,甚至经常把空中的光点当成飞碟什么的。虽然现在无人机之类的东西遍地在飞啦,但如果看到脱离常识的东西漂浮在空中,肯定会非常吃惊……那么,如果人们看到格里芬总部漂浮在空中,就一定会大受震撼的吧! 毕竟,还没有哪家P.M.C.可以做到这一点,如果格里芬做到了,那大家就会意识到格里芬的强大,愿意委托我们重要的任务啦! 哼哼,果然只有我才能拯救格里芬,饲养员的饲养员那种普通人,肯定猜不到也不能理解我的伟大计划! 不过没关系,等我成功了,饲养员的饲养员就知道我有多么重要了! 好,试验开始! 我将这个计划命名为“救星计划”,而计划的第一步,就是要制作出足够强力的悬浮模块,为此,我设计了今天的试验。 我从仓库的角落里搬来两个箱子,里面存放的似乎是作战的设备什么的,基本上都是金属制品,还挺重,不过这正好方便了我的试验。 我把箱子绑在一起,计算出它们的重量,把金属部分分布的位置和含量、重量还有重心位置都输入提前建立好的公式,计算出需要的磁力大小、无人机数量以及安装位置。接着,用充磁装置给箱子赋予磁力,接着把无人机——呃不对,是“悬浮模块”中的磁场发生器——固定在箱子两侧。因为担心一般的电力驱动无法维持悬浮模块的长时间运行,就特别把它们都改造成了太阳能驱动,这样就既降低了能源消耗,又不会让悬浮模块数量变得太多。 哎,没办法,天才就是天才。 准备工作结束,我开启了悬浮模块——几乎是打开的瞬间,箱子离开了地面。 我小心地操作着遥控器,悬浮模块中的磁场发生器顺利运作起来。两侧的悬浮模块发出巨大的嗡嗡声,带着箱子升高。 我慢慢扳动摇杆,尝试通过微调悬浮模块的位置来更改箱子的运行方向,空中飘着的箱子按照我的指令转了个弯,画了一个大圆圈回到我面前,安稳地落下。 哈!这么顺利,看起来根本没有问题嘛! 不过天才是不会掉以轻心的,嗯,还需要更多实验数据。 我又从角落拖来几个箱子,把它们捆在一起,准备进行第二次试验。 这一次,根据公式运算的结果,我调整了磁场范围和磁力大小,随后,四个悬浮模块被固定在了箱子堆的四角。我按下启动按钮,这一次,箱子悬空的高度低了不少……磁力不足?看来公式还有优化的空间。 推动摇杆,悬浮模块发出了比上次更大的声音。箱子堆这一次画了一个比上次更大的圆圈,看来磁力不足对悬浮模块的转向力也产生了影响。 唉,真麻烦啊……接下来必须要改进一下了。 唔……仅仅增加数量的话会不会破坏平衡……对了,还没尝试过改变悬吊物重心呢……啧,还是先实验一下不同重心位置对悬浮效果的影响,再一起改动吧,反正也只是微调,应该没问题。 说干就干,我在仓库里寻找主要由金属构成,形状不是那么规则,重量又比较合适的东西,但找了半天发现仓库里也只有箱子和零碎的小型作战设备,实在没有合适—— 啊!什么嘛,合适的东西不就在眼前嘛! 我捶了捶自己的脑袋,我的素体——有一定重量,重心也在不那么对称的位置,大部分是由金属构成,充磁效果也很好以至于作战时被吸在地上——这不是正好吗? 天哪,我是天才吧! 我重新计算好重量和重心位置,给自己充磁,接着设置好悬浮模块,然后一屁股坐到箱子顶上。 这次要更小心地操纵……毕竟事关我自己…… 箱子在无人机的悬吊和磁力作用下颤颤巍巍地上升,我悬空的双脚距离地面已经有四米左右了,嗯,还挺稳的嘛,转圈……也没有问题!看来我刚才把问题想得太严重了。 哈,天才果然是不会失误的,这样的话,就算再剧烈的动作也没有问题吧? 我把摇杆推到极限,我和一堆箱子一起向左方飞去,在撞上墙壁之前,我猛地推动摇杆——磁场发生器响应了我的操作,在惯性影响下,箱子剧烈摇晃了几下才重新漂浮起来。 就像坐在海浪上一样,太好玩了! 我操纵着悬浮模块,不断进行着接近直角的转弯,这样就像是远古电子游戏叫……什么来着……对,像贪吃蛇一样嘛! 好,接下来——哇——! 我忘记了自己坐上来之后要用绳索固定住!刚刚连续的几个大转弯转得太猛,在惯性影响下我不可避免地滑向一侧,不过还好最后我扒住了箱子边缘,没有摔下去。虽然手里的遥控器掉在了地上。 这也是没办法的事啊……天才也无法改变物理定律嘛,不过,没摔下去就算成功,呃,接下来要想办法着陆啊……等一下,什么声音? 好像是……悬浮模块的发动机? 我抬头看去,我所在的这一侧的一个悬浮模块不断发出噪音和电火花,最终完全停止了运行。 啊哦—— 灾难来临地毫无征兆。随着推进力的失衡,悬浮模块吊着箱子,箱子吊着我,在磁力的加持下,一串造型诡异的物体在仓库中横冲直撞起来。 我看了看脚下,在高速移动产生的视觉残留中,我快速估算了一下松手后自由落地会对我的素体造成的损伤。 还好,应该不会完全损坏。 只能这么做了! 我果断地松开手,重重坠落在地上。还没松一口气,一大堆箱子接二连三地掉下来砸在我身上,里面装着的枪支、弹药、设备燃料也散落一地。 真是倒霉!我费力地把盖在身上东西拨到一边,挣扎着想要爬出去,却发现身体动弹不得——磁场发生器不知道什么时候已经被调向了另一个磁极! 所以、所以我现在被牢牢吸在了地上! 啊……是刚刚遥控器掉下去的时候,砸到按钮了吗?就算是天才,也拿运气没有办法啊。 我想尝试摆脱磁力,却发现更多东西掉了下来——那是我的悬浮模块,也就是说无人机……呃,这个数量……等一下!我记得里面还有不少能源…… 不、不会吧……等、等一下啊—— 检测Str=98*[23;损&739! 强(cb321!=936?闭

Journal Entry 4 日志·四

Neural link check... No abnormalities Frame function check... No abnormalities Self-diagnostic complete... Booting systems... Successful Authenticating... Permission check... Successful Journal entry module... Loading... Successful Affiliation: Frontline Combat Team, Griffin & Kryuger Military Contracting and Security Consulting Services Company Frame Model: SSD-62D Imprint Model: MP7H1 Connecting neural module... Successful Program... Initiating... Successful Ugh... huh? What time is it? I was supposed to be prepping for my awesome experiment tonight—why am I suddenly in sleep mode and stuck in a maintenance pod? This won't do—hm? Hold on a sec. This isn't my room... Who's that guy? Why is there some random dude here?! Oh no, did the URNC finally figure out how amazingly smart I am and sent someone to kidnap me— "Oh, so you’re finally awake?" The maintenance pod lid popped open, and the guy fiddling with equipment poked his head over. "Looks like the calibration worked. Can you run a self-diagnostic?" "...Who are you?" I eyeballed him suspiciously. "This is Dier, our mechanic." "Eep!" It's Caretaker's Caretaker! She's here too? Did she find out about my brilliant plan and come to stop me? "Hello, MP7." "Oh, uh, hi... Don't think we've ever met..." I caught a glimpse of the ice queen herself emerging from the shadows. Brr. "Kalina called in Dier to help us out. We're swamped and short-staffed, so he's handling emergency Doll maintenance and permission updates." "Oh, I see... So why are you two here...? And why am I here?" Wait a sec, didn't she say this guy's here for permission updates? "Does that mean I can't stay with Griffin? N-no way—why?!" "Whoa, calm down!" Dier scratched his head. "You just had a gnarly accident. Your frame got totally wrecked, and you didn't have time to back up your neural cloud. So, you probably don't remember squat." Accident? I was just prepping for my experiment. What kind of accident could've happened? While I was deep in thought, the projector flickered on, showing security footage of an empty warehouse. A super cute redheaded Doll was messing around with some drones. Then everything went kablooey—drones fell, stuff exploded, and the whole place went up in flames. Then, static. ...Oh. So that's what happened. "My experiment... failed? But how? I'm supposed to be a genius!" As it turns out, I didn't just have an accident while prepping for the experiment... Dang it! "Is that really the point here?" Dier rubbed his forehead while Caretaker's Caretaker's eyes could've frozen lava. Oops. Me and my big mouth. "Experiment? Care to explain?" "Explain? Just, you know, normal experiment stuff. What's there to explain?" I tried playing dumb to buy time. Caretaker's Caretaker loomed closer. I looked down, trying not to notice the giant shadow she cast. "Thanks to the fire system and me keeping tabs on you, we caught it fast. No major damage, but you seriously endangered company property." She was very serious, and her voice sent chills down my spine. I risked a peek at her face, then quickly looked down again. "Is this related to that 'other way' you mentioned earlier? If you don't come clean, I'll have to assign a babysitter. I can't let a loose cannon Doll run wild." No way! A babysitter is just a fancy word for a prison guard! I've still got plans! "Okay, okay! I'll spill! I'll tell you everything!" I paused, trying to sort out my brilliant thoughts. "I'll, uh, start with the big reveal..." "I wanted to make Griffin HQ float!" "Huh?" Dier looked like his brain broke. Caretaker's Caretaker's frown could've cracked granite. "Let me explain!" I sat bolt upright, waving my arms. "Think about it! If Griffin pulls off something no other PMCs can—like, say, a floating HQ, doesn't that prove we're way better than the rest of them? Then we'd get all the cool missions and be number one again! Isn't that pure genius?" Dier was speechless. He looked like he needed some time to process what I just said. The ice queen was also silent, and her silence scared me more than any yelling. I slowly put my arms down and sat up straight like a good little Doll. "Anything else?" Her tone sent chills down my spine. "And... well... I thought if we pulled it off, Honey Badger would hear about it no matter where she was. She'd know I saved Griffin... and she'd finally admit how awesome I am..." Blank stares greeted me. I focused really hard on my nose. "That's... that's the 'other way' I mentioned..." Saying that pretty much drained my batteries. I fidgeted with my fingers, waiting for the hammer to drop. "Uh..." It was Dier who broke the silence. "So it's like kids trying to one-up each other... And a floating building? Isn't that straight out of some pre-WWIII cartoon?" "No way!" He dissed my brilliant idea! That’s so not gonna fly! I jumped up, standing in the pod, and jabbed a finger at his nose. "My plan isn't some made-up nonsense! It's totally doable! ...Huh?" Something felt off. I was standing in the pod, but I had to reach up to point at Dier's nose. The angle didn't seem right... I looked down. My feet seemed way closer than usual— "What gives? Why am I so short?!" I grabbed Dier's coat, though I could barely reach his collar. "Did you use the wrong body? Switch me back, pronto!" "Hey! Quit pulling! This is the body Helian prepared!" Say what? It was her...! I whirled to face the ice queen. She might've scolded me earlier, but now I'm the angry one! Under my burning gaze, Caretaker's Caretaker let out a tiny sigh. "We just finished taking inventory two days ago. The type of frame that you use is sealed up in storage. Getting one out would take forever. Plus, suddenly using stored supplies—even if it's just one frame—could cause problems right now." "No way! If you look hard enough, I'm sure you'll find one! At this height... Honey Badger would totally look down on me!" "MP7, need I remind you that you just caused severe damage to company property?" Ugh... One icy glare from her, and my fire fizzled out. "But... didn't that warehouse have some stuff? If we look again...!" I wasn't giving up. "This frame came from that warehouse. It's for storing temporary supplies." She rubbed her temples so hard I could see a vein throbbing on her forehead. "The frame you're in now is also an SSD-62D. It's perfectly compatible. If you want a different one, you're footing the bill." "You mean... I gotta pay for it with my own money?" "Indeed. Want a new frame? Better start saving up." "Pfft, it's just one lousy frame... I've got tons of genius ideas... I'll save up and show you! Bleh!" I stuck my tongue out at her. Caretaker's Caretaker's forehead vein looked ready to pop. "Your 'Griffin HQ in the Sky' scheme has already resulted in enough damage to company property. It ends now. Plus, I'm putting you in an official Doll squad under a leader." "What?! I told you everything! Why am I still getting a babysitter?!" "I already explained. A Doll that can't follow orders and causes damage is put under management. Period." This time, I swear I saw veins popping on her fingers as she rubbed her temples. Looks like there's no way out of this one. Gotta play along for now... Maybe I can get more info... "So... who's my leader gonna be?" She hesitated. "Her name is... Qiongjiu." "Who? Never heard of her." "You've met before. 'Qiongjiu' is her new name. You'll figure it out. Hopefully being with her will teach you some responsibility, MP7." "Oh yeah, totally. I'll change." Yeah, right. In your dreams, ice queen. Journal entry module... Closing... Confirmed.

心智链接确认……无异常 素体机能确认……无异常 自检完成……启动中……成功 认证……权限确认……成功 日志模块……载入确认……成功 所属:格里芬与克鲁格军事承包与安全顾问服务公司前线战备队 素体型号:SSD-62D 烙印型号:MP7 心智模块连接中……成功 程序……启动中……成功 唔……啊!几点了?今天晚上我要为实现我的伟大计划提前做实验的——怎么突、突然休眠了,还躺在维修仓里,这可不行——咦? 等一下,这不是我的房间……旁边这个人是谁?为什么有不认识的男人在这里?! 难道我天才般的心智终于被罗联发现然后派人来绑架—— “哦——你醒啦?” 头顶维修仓的盖子打开了,站在旁边摆弄设备的男人探了个脑袋过来。 “看来适配应该没有问题,自检一下看看?” “……谁?”我谨慎地将目光转向他。 “这位是机械师德尔。” “噫——”是饲养员的饲养员! 原来她也在吗……她该不会是发现了我的计划提前来阻止我吧…… “你好,MP7。” “啊您好……嗯……没见过您呢……” 余光里,散发着冰冷气息的饲养员的饲养员从角落里走出来。 “德尔是被格琳娜请来援助我们的,我们现在事务繁多,人手不足,他临时帮我们处理人形的应急维护和权限改组。” “哦,是这样啊……那为什么你们两个在这里……啊为什么我也在这里……” 等一下,她刚刚说,这个人是来处理权限改组什么的…… “难道说我、我不能留在格里芬了吗?不、不会吧——为什么啊!” “你先冷静一下!”那个叫德尔的人挠了挠后脑勺,“实际上是你刚经历了一次事故,素体完全损坏了,而且在你遭遇事故的时候没有来得及上传心智备份,所以你现在应该是什么都不记得吧?” 事故?我应该就是在准备实验啊,能遭遇什么事故? 就在我沉思的时候,房间里的投影仪被打开了。一段监控视频出现在我们面前,画面里是一处空旷的仓库,一个红色头发的可爱人形在摆弄一些类似无人机的东西。总结一下的话,就是因为人形的一些行为,失控坠落的无人机在落地前爆炸,点燃了仓库里的东西,巨大的火光之后,监控画面消失了。 ……我理解了一切。 “我的实验……竟然失败了?怎么会……我可是天才啊!” 原来,我不是在准备实验时遭遇了事故……可恶啊! “重点是这个吗……” 德尔揉了揉自己的额头,饲养员的饲养员眼睛里似乎闪着冰冷的光。 我好像又说漏嘴了……可恶啊! “实验?解释一下吧。” “解释……就是普通地做一些实验,解释什么啊?”我试图用装傻拖延时间。 饲养员的饲养员又走近了一些,我低头看着鼻尖,余光扫到她在维修仓上留下的一大块阴影。 “由于仓库的消防系统及时启动,我也在留意你的动向,所以及时察觉到了异常,赶来救援。这次事故没有造成严重损失,但却极大地危害了公司的财产安全。” 对方一板一眼,声音非常冰冷。我抬头瞄了一眼她的脸,马上低头,视线转回眼前的阴影。于是,她的声音继续从我头顶传来。 “这是不是和你白天所说的——‘别的方式’有关?如果你不告诉我实情,我只能安排专人来管理你,我不可能任由一个行为不可控的人形自由行动。” 不行!专人管理什么的……不就是监视我吗?我、我还要实施自己的计划…… “我、我知道了,我说……我说就是了!”我停顿了一下,试图整理语言,“我,呃,先从结论开始吧……” “其实……其实我想让格里芬的总部大楼悬浮起来!” “哈?” 德尔一脸怀疑自己听力的表情,饲养员的饲养员眉头皱得更紧了。 “你们听我解释!”我猛地坐起来,双手在空中比划起来,“你们想,如果格里芬做到了别的P.M.C.做不到的事——比如让总部大楼悬浮在空中,不就说明格里芬的实力远远高于其他P.M.C.吗?这样,大家就会愿意把重要的委托交给我们了,格里芬就能重回巅峰!这是不是非常天才的想法?” 德尔哽住了,他似乎需要一些时间处理我的发言,而饲养员的饲养员也同样沉默着,她的沉默让我害怕。我缓缓收回手臂,规矩地低头坐好。 “还有吗?” 她的语气让我后脖子感到凉飕飕的。 “还、还有……就是想,如果成功了,不管蜜獾在哪里都能听到消息,这样,她就会知道是我拯救了陷入危机的格里芬……然后,就会对我心服口服什么的……” 一阵静默。 我全神贯注地盯着自己的鼻尖。 “这、这就是……我说的那个……‘别的方式’……” 说出这句话差不多耗尽了我所有的电量。我摆弄着自己的手指,等待审判。 “呃……” 开口的是德尔。 “竟然是这种……像是小孩子互相攀比做出来的事情啊……而且让建筑物漂浮,这不是三战之前一些古早动画片里才会有的想法吗?” “才不是!” 他否定我的创意!这我怎么可能会接受!我立刻跳起来,站在维修仓里,指着他的鼻子:“我的想法才不是那种妄想!是切实可行的!——欸?” 似乎有哪里不太对——我,站在维修仓里,还要抬一点手才能指着德尔的鼻子……这个视角怪怪的…… 我低头看了看,感觉我的脚好像近了很多—— “这是怎么回事?我怎么这么矮啊?!”我揪住德尔的外衣,发现甚至很难够到他的领口,“是不是用错素体了?快给我换回去!” “哎——你别揪我啊!赫丽安准备的素体就是这个!” 哈? 是、是她……! 我转而望向站在德尔旁边的人,虽然刚才责备我的是她,但现在生气的可是我! 在我的目光灼烧之下,饲养员的饲养员轻轻叹了口气。 “第一批物资清点前天刚结束,你原来使用的那种规格的素体都已经封存入库,要调用的话需要走漫长的流程。而且突然启用已经封存的物资,就算只是一个素体,在目前的情况下……也可能招致不必要的麻烦。” “什么啊!如果仔细找找的话肯定能找到的吧!这种身高……蜜獾知道了肯定会看不起我的!” “MP7,我必须提醒你,你刚刚造成了公司财产的损失。” 呜……她只要一眯眼睛,露出那种冰冷的眼神,我的气势就弱了下去。 “可是……刚刚那个仓库里不就有一些物资吗?再找找的话……!”我不甘心。 “这具素体就是在那个仓库里找到的,那里是存放临时物资的地方。” 她用力地揉起太阳穴,我隐约能看到她额角跳动的血管,“你现在用的这个素体,型号也是SSD-62D,适配性上没有任何问题。如果想更换其他素体,就自己承担费用。” “意、意思是……让我用自己的钱……” “对,想换素体的话,就好好做任务攒钱吧。” “嘁,不就是一台素体……我有那么多天才想法……马上就攒够给你看!略略略!” 我吐着舌头对饲养员的饲养员做了个鬼脸,她额头上的血管似乎又明显了一些。 “你的格里芬总部漂浮计划已经造成了公司财产损失,必须立刻停止。另外,我会把你编进正式的人形小队,接受队长的管理。” “什么?!我明明全都说了,怎么还要被管理?!” “我已经说了,无法按照预期行动还造成了损失的人形,被管理是理所当然的!” 这一次,饲养员的饲养员揉着太阳穴的手指上似乎也有血管爆起了。 事情看起来已经无可挽回。现在只能先退一步了……如果还能有更多信息…… “那、那我的队长是谁啊?” 对方迟疑了一下。 “她叫……琼玖。” “啊?那是谁啊?”没听过的名字。 “你们之前应该见过面,‘琼玖’是她的新名字。她是谁,之后你就知道了。希望你跟她在一起……能多少变得稳重一些吧,MP7。” “啊对对对,我会变的。” 哼,我才不呢。 日志模块……关闭……已确认

Journal Entry 5 日志·五

Neural link check... No abnormalities Frame function check... No abnormalities Self-diagnostic complete... Booting systems... Successful Authenticating... Permission check... Successful Journal entry module... Loading... Successful Affiliation: Frostfall Squad, Griffin & Kryuger Military Contracting and Security Consulting Services Company Frame Model: SSD-62D Imprint Model: MP7H1 Connecting neural module... Successful Program... Initiating... Successful I've started to feel sorry for Leader Qiongjiu. Even though she could be annoying at times, when it came to dealing with the Caretaker's Caretaker, she's the one who gets yelled at first, not me, teehee! Like today, there wasn't anything major going on, but the Caretaker's Caretaker summoned us to her office for a "talk." Thinking about it, Leader is kind of like a half-caretaker. What should we call her... um, the Half-Caretaker who is asked by the Caretaker's Caretaker to take care of the greatest genius of this century and gets scolded on behalf of this genius? Forget it, that's way too long. Let's keep calling her Leader. "Frostfall Squad's repair costs have skyrocketed these past two months. Especially during this last mission, you lost an entire SST body frame! All three of you just got a major overhaul last month. Even though Griffin's not hurting for supplies anymore, this is still outrageous!" Caretaker's Caretaker's finger tapped the report like it was personally offending her. I tuned back in just in time to catch that part... Ooh, nice weather outside. The sun's out! "I'm sorry. This mishap is entirely my responsibility." That's right! That's what a Leader should do—take all the blame! "What was the cause?" Leader Qiongjiu's brow furrowed. Huh, not so dissimilar to what Caretaker's Caretaker does. "The mission difficulty was higher than expected. It was a rare, high-priority contract. We all wanted to nail it and prove the client's trust wasn't misplaced. We had two possible approaches..." Leader started running down the details. The Caretaker's Caretaker stayed quiet, eyes skimming the report. Seriously? Everything the Leader was saying was right there in the report. I fought back a massive yawn. "...In the end, I chose the riskier plan. The resulting damages are primarily my fault." "The report says you let Cheeta operate solo for a while. Why?" It took me a second to realize that "Cheeta" was me. That awesome new name I gave myself! A stroke of pure genius that really captures my brilliance! "Hey, what's this got to do with me?!" I blurted, mouth still wide from the interrupted yawn. "You think it's got nothing to do with you? It's all due to your actions that—" Caretaker's Caretaker shook the report, "—'Squad member Cheeta used underground drilling equipment as cover to detonate explosives from below, causing a widespread surface collapse'—you nearly destroyed everyone's frames! You're the only one who came out with minor scratches!" She smacked the table. Leader shot me a death glare, so I swallowed my retort. Tch, didn't I also wipe out most of the baddies and resolve the crisis? "The fact was... we were surrounded, and the situation was critical. Cheeta said she had a plan, and I thought it was worth a shot... that it might give us the breakthrough we needed." "My plan did in fact turn things around! You could even call me Frostfall's savior! Nobody else could've pulled that off!" I leaned back, hands behind my head, awaiting the oncoming praise from the two. What's the matter? Why's it so quiet? I waited... and waited... Ugh, Caretaker's Caretaker started rubbing her temples again. "I'm truly sorry..." Huh? Why's the Leader apologizing again? "Qiongjiu, as team leader, you need to understand your team members better." The Caretaker's Caretaker massaged her forehead wearily. "Cheeta... her actions can sometimes yield surprising victories because she's talented and learns fast. But on the other hand, she also can't predict the consequences of her schemes. You get that?" Huh? Was that a compliment? "I understand completely. I'll be more careful in the future." The Leader hung her head again. Even I'm starting to feel bad! "Enough with the boring stuff!" I darted between them, hands on the Caretaker's Caretaker's desk. "When's our next mission? A genius like me can't just keep wasting away in the dorms!" "Cheeta!" Huh? Why was the Leader winking at me? Was her visual module glitching? "Cheeta..." Why was the Caretaker's Caretaker looking so ghastly? "Cheeta, if you want to save enough money for a new frame, stop wrecking company property! Like your teammates' frames!" "Hey... I didn't do it on purpose!" "And those crazy ideas of yours... making Griffin HQ float and whatnot? Forget all of it!" Ha?! My brilliant plan only got shut down because of her! Had she not interfered, Griffin would already be back at the top, and Honey Badger would be groveling at my feet! "I—" "That's enough, Cheeta!" Leader grabbed my wrist and yanked me behind her. "Helian, I'll keep a closer eye on Cheeta's behavior." Caretaker's Caretaker let out a drawn-out sigh. "She needs to figure it out herself..." "I... I'll do my best to guide her. Cheeta, no more pranks on Lind this time while we're in the dorms." "Yeah, yeah, I got that. No need to worry about it." I waved dismissively and headed for the door. "I'll go prepare our next—uh, maintenance check." As if I'm just gonna sit around and behave! What should I do this time... Maybe have Lind to—nah, Leader said no. How about the Caretaker's Caretaker—eh, better not push it... Oh, right! I'll rope Leader Qiongjiu into this! Haha, that'll be fun! Yep, I really am a genius! Journal entry module... Closing... Confirmed.

心智链接确认……无异常 素体机能确认……无异常 自检完成……启动中……成功 认证……权限确认……成功 日志模块……载入确认……成功 所属:格里芬与克鲁格军事承包与安全顾问服务公司霜降小队 素体型号:SSD-62D 烙印型号:MP7 心智模块连接中……成功 程序……启动中……成功 我已经开始同情琼玖队长了。 虽然她有时候也很烦啦,但是在面对饲养员的饲养员时,最先挨骂的是她而不是我,嘿嘿! 就像今天,明明没什么大事,饲养员的饲养员又叫我们到办公室“听讲”了。 这么一想,队长也算是半个饲养员嘛,应该算什么……唔,被饲养员的饲养员要求管理本世纪最大天才并替本天才挨骂的半个饲养员? 算了算了,这个名字太长了,还是叫她队长吧。 “霜降小队这两个月的维修费用直线上升,特别是在刚刚完成的这次任务中,小队损失了一个SST型号的素体……你们三个的素体上个月才大修过一次,就算格里芬现在不缺物资,也不能这么浪费吧?”饲养员的饲养员手指点了点桌子上的报告。 走神回来就听到这一句……我把头转向窗外,今天阳光不错啊。 “……对不起,这次失误的责任完全在我。” 不错不错,队长就是要这样嘛,担起责任,嗯! “什么原因?” 琼玖队长皱了一下眉头,唔,这个动作和饲养员的饲养员有点像。 “因为……这次任务的难度比较高,而且是来之不易的重要委托,我们都想把握住这次机会,漂亮地完成任务,不辜负客户的信赖。我们当时有以下两个方案……” 琼玖队长开始讲述当时的情况,饲养员的饲养员一直在沉默,她的目光掠过桌子上的报告。什么嘛,队长说的那些内容报告里都写了啊。 我突然很想打个哈欠。 “……最终是我决定采取比较冒险的方案,此次行动造成的损失,责任主要在我。” “报告显示,你让奇塔独自行动了一段时间,为什么?” 我稍微反应了一下,才想起“奇塔”不就是我吗?这是我给自己起的新名字!一个绝妙的、充分展现了我的聪明才智的新名字! “这又关我什么事啊?!”我哈欠都顾不上打完,张大嘴巴立刻质问。 “怎么没关系?就是你这段时间的行动——”饲养员的饲养员拿起报告书抖了抖,“——‘小队成员奇塔以地下钻探设备为掩护,从地底发动爆破,造成地面大面积塌陷’——这个行为几乎破坏了所有小队成员的素体!只有你是轻微损伤!” 她敲了敲桌子,琼玖瞪了我一眼,我只好把反驳的话憋了回去。 嘁,我不是也一举消灭了大部分敌人、解除了危机吗? “这是因为……当时小队处于被包围的状态,情况紧急,奇塔表示自己有办法,我想让她试一试……也许会有新的突破口。” “我的方法的确也带来了转机,说我是霜降小队的救星也不为过吧?这样的计划别人可做不出来!”我把双手枕在脑后,等着她们两人夸我。 怎么回事?怎么一片安静? 等了半天这两人也没出声……呜哇,饲养员的饲养员又开始揉她的太阳穴了。 “真的是非常抱歉……” 啊?队长为什么又在道歉啊? “琼玖,作为队长,你应该更加了解自己的队员。” 饲养员的饲养员疲惫地抚了抚额头,“奇塔……她的行动有时候的确可以出奇制胜,这是因为她能力优秀且擅长学习,但在另一方面,她也无法准确预判自己的行动可能造成的损失,你明白吗?” 嗯?这是在夸我吗? “我已经完全明白了,之后会更加谨慎。” 琼玖队长又低下了头,真是的我都要看不过去啦! “哎别说这些有的没的了!”我跑到她们两人中间,双手撑在饲养员的饲养员的桌子上,“下次作战是什么时候?我这个天才的价值憋在宿舍里可没办法体现啊!” “奇塔!” 啊?琼玖队长为什么一直对我眨眼啊,她视觉模块坏啦? “奇塔……” 饲养员的饲养员……怎么脸色这么黑啊? “奇塔,你要是想早点攒够钱更换素体,就不要再做会损害公司利益的事!比如损毁队友素体!” “什么啊……我又不是故意的!” “还有你那些奇思妙想……让格里芬总部漂浮什么的想法,也统统收起来!” 哈?她还好意思提,我这个天才的方案不就是被她阻止的!要不是她,格里芬早就在我的拯救下重回巅峰了!蜜獾也已经跪在我的脚下认输! “我——” “好了,奇塔!” 琼玖队长拽住我的手腕,一把将我拉到了身后。 “赫丽安,奇塔的行为,我会多加关注。” 饲养员的饲养员长叹了一口气。 “她自己也要有自觉才行……” “我……我会尽量引导她。奇塔,这次留在宿舍里的时候,不可以再对琳德恶作剧。” “啊好好好,对对对,我知道了,你们就放心吧。”我不耐烦地挥了挥手,往门口走去,“那我就先去准备下一个——呃,准备检修啦。” 谁会老老实实呆着啊? 这一次做点什么好呢……唔,不如让琳德——算了,队长说了不行,那就让饲养员的饲养员——呃,她还是算了……对,就让琼玖队长加入进来吧!哈哈,这样才有趣嘛! 嗯,我果然是天才吧! 日志模块……关闭……已确认

Affinity records 好感档案

Record 1 记录1

An exceptionally confident Doll who considers herself a "genius". When Griffin dissolved and reorganized, Gr MP7 was among the first to make her decision. With absolute confidence in her own skills, she chose to remain at Griffin in its most difficult time. Instead of the opportunity to display her skills that she expected, Gr MP7 was crushed under the weight of a multitude of tedious tasks mounted onto her with the reorganization of Griffin. She began to act on her own in secret, doing what she deemed right. This caused her frame to be destroyed in an accident, and Griffin struggled to source an appropriate frame for her. Thus, she was forced to use a smaller model for the time being. After that incident, Gr MP7 was forced to take responsibility for her actions. She could not bear the cost of either the economic damage she incurred or the replacement of her frame. Helian, overwhelmed by the circumstances, placed Gr MP7 into Frostfall with the ever-reliable Qiongjiu in the hopes that Gr MP7 would mature from the experience. Contrary to her expectations, however, Gr MP7 became more reckless than before. Her ability to learn is certainly a match for her confidence. In both domestic and combat-adjacent matters, her ability to learn is extremely high. However, she often applies her talents in a variety of misguided, novel directions. These attempts often produce less than ideal results, but she never tires of the process. This is the very reason many give her the title of "ill-mannered" or "problem child". Cheeta rarely takes into account the opinions of others, though she will earnestly apologize when she realizes the extent of her errors. Judging from the results, though, these mishaps haven't impacted the trajectory of her life very much. Thus she remains the way she is, ever-treading down the path of trying new things.

极度自信,自认为是“天才”的人形。在格里芬解体并重组时,MP7第一批做出决定,出于对自身能力的信心,为了帮助格里芬度过最艰难的时间,她选择了留在格里芬。 然而,和预期的大展拳脚不同。拆解重组的格里芬有着繁多而琐碎的工作,MP7也被这些工作压得喘不过气,甚至于开始暗中行动,做自己所认可的工作。也是这个原因,让她在事故中素体被毁,当时的格里芬难以调用合适的素体,她也被迫更换了规格较小的型号。 这场事故之后,MP7不得不承担起自己所造成的后果。无论是事故带来的经济损失赔偿还是新素体的价格,都不是她能够负担的。为此而焦头烂额的赫丽安也将MP7编入了稳重的琼玖所在的霜降小队,她希望MP7能够因此变得成熟。不过,从事实来看,更换了素体的MP7比之前更加肆无忌惮了。 奇塔的学习能力无愧于她的自信,无论是战斗还是日常技能,她的学习能力都极强。但她却时常会用自己的才能进行一些方向有误的新奇尝试,尽管这种尝试往往带来糟糕的结果,但她却乐此不疲。这也是为什么不少人评价她“性格恶劣”、“问题少女”。大多数时候的奇塔,都很难听取别人的意见,不过,当她真正认识到自己的错误时,同样也会真诚地道歉。 不过,从结果来看,奇塔的这些行径并未让她的生活受到多大的打击,正因如此,她才会乐此不疲,在尝试新鲜事物的道路上越走越远。

Record 2 记录2

"Changing my name?" Gr MP7 opened her eyes wide, and her gaze immediately lowered in a display of reluctance. "New body, new squad. As a member of Frostfall, you might as well take the opportunity to change your name." Helian urged Cheeta to quickly decide on a new name. "But the records of my past valor are all under the 'Gr MP7' name! I wanted the name to reverberate through Griffin as the very definition of elite. If I were to suddenly change it, that whole thing would be completely gone when Honey Badger's back!" She sneered, somewhat unhappy. "The contention of whether you've more records of valor than incidents caused aside..." Helian sighed helplessly, "Pay it no mind then, if you don't want to. It's just that many other Dolls have changed their name to... something that expresses themselves more. I thought you might have wanted that as well." Expresses themselves more...? "Wait!" Hearing this, Gr MP7 stopped Helian in her tracks as if she suddenly remembered something. "What is it?" "I've changed my mind. I do want to change my name." "...Spontaneous, as always. Tell me, what do you want to be called?" Gr MP7 smiled playfully as an appealing idea came to her. "Cheeta." A denomination read aloud similar to "cheetah", befitting a predator of honey badgers. Helian contemplates for a moment, immediately understanding Gr MP7's intent. "...You're happy with that?" "Yeah!" Gr MP7 nods. She certainly looked happy with her new name.

“更换名字?” MP7睁大眼睛,随后垂下了眼角,表现出了一丝抗拒。 “新的素体,新的小队编制,作为霜降小队的成员之一,趁此机会换个名字也好吧。”赫丽安催促着奇塔,快点决定自己的新名字。 “可是我之前的功绩都是记在‘MP7’这个名字里的呀,我还想让这个名字成为名震格里芬的精英代表呢。如果突然更换名字的话,等蜜獾回来后,不就没办法感受到那种冲击了嘛!” MP7有些不高兴地推拒着。 “暂且不提你的功绩和你闯的祸到底哪个更多……”赫丽安无奈地叹了口气,“没关系,不想换就算了。因为其他人形不少都换了一些……嗯,更能表达自己的名字,所以我以为你也想。” 更能表达自己……? “等等……!”听到这句话,MP7突然像是想到了什么似的,拦住了准备离开的赫丽安。 “又怎么了?” “我改变主意了,我想换个名字了。” “……你总是这样想一出是一出。说吧,想叫什么?” MP7玩味地笑了,像是想到了什么有趣的事情一样。 “奇塔。” ——与猎豹发音相近,作为蜜獾的捕食者来说,十分合适。 赫丽安稍加思索,就明白了MP7的意思。 “……确定不改了?” “嗯!”MP7点点头,看上去,她对自己的新名字很满意。

Record 3 记录3

"Hm?" Lind stood before the vending machine, struck with confusion. "Do these things have price inflation too?" Lind latched onto Cheeta as she passed by. Due to their shared love for sweets, the two often encountered each other in front of the vending machines. "Price inflation...? Oh, this." Cheeta smiled knowingly as she laid eyes on the vending machine. "It's not the same machine, is it? The name's not quite the same. Look carefully." "Where dreams are sold...?" At the sight of a changed name, Lind's hesitation grew. "The products inside seem to have changed too." Lind furrowed her brow, taking a closer look at the items inside the vending machine. Without exception, they used the exact same packaging. In other words— "Looks like they're all blind boxes now. Perhaps that's what they meant by selling dreams?" Cheeta unwrapped a lollipop, placing it in her mouth. "By the way, I got these lollipops from here, too." Lind's eyes bounced between Cheeta and the vending machine. She finally came to a decision and scanned the code on the vending machine. "Hey, why's the price tag on this so big?!" Lind cried out as she saw an intimidating number. "Dreams are bound to be expensive, you know." Cheeta shrugged nonchalantly, leaning by the machine's outlet and waited for Lind to remove the packaging. Lind stripped away the layers and found a lollipop she's never seen before in her hand. "Woah, lucky. Your dreams are lollipop-adjacent? Interesting." Cheeta clasped her hands together, putting on an enthusiastic front. "Well, at least I can put this to use... Sugar's the best..." Lind placed the lollipop into her mouth without a second thought. An overwhelming sourness potent enough to blank out the other senses assaulted her gustatory module. "What unholy spawn of Satan shit this out?!" Lind immediately discarded the shockingly acidic lollipop. "Maybe you should buy another? There's bound to be other flavors." Cheeta looked at Lind with a caring expression. The next ten purchases only yielded more and more super-sour lollipops. "...I'm gonna blow this thing up." Overcome with frustration, Lind prepared to demolish the machine as Cheeta hurriedly stopped her. "Let go of me! What kinda dreams are these supposed to be? It's all just sour ass candy!" "Who the hell makes lollipops sour?!" Lind exclaimed as she pulled out her shotgun. "Is that really the important part?!" Cheeta yelped, placing her body in Lind's way. "Hold on... There's one person who likes this kind of candy, right?" A sudden thought came to her, Lind looked at Cheeta by her side. "Hehe..." Cheeta took a step back, preparing to flee the scene. "Man, I really have to say. Have the roots of my genius finally been unearthed? It's my new invention. I would want nothing more than for you to have enjoyed your time as its very first user, Lind." "Enjoyed...? Oh, you'd better damn well enjoy this then!!" Before Lind's pellets could find their mark, Cheeta bolted away in a flash.

“嗯?” 琳德站在自动贩卖机前,陷入了迟疑。 “这东西还会涨价?”琳德抓住刚好路过的奇塔,因为对于糖果的热爱,二人时常能够在自动贩卖机前偶遇。 “涨价……?哦,这个啊。”奇塔看着贩卖机,露出了一个了然的笑容,“不是同一台机器吧?名字不一样呢,仔细看看。” “梦想贩卖窗口……?”看到被改动过的名字,琳德的迟疑加深了,“这么一说,里面的商品好像也变了啊。” 琳德皱起眉,凑近观察着,贩卖机中的商品,无一例外,全部都是相同的包装盒,换言之—— “嗯,好像是改成盲盒了呢,或许这就是所谓的‘贩卖梦想’吧?”奇塔拆开一支棒棒糖,放进了嘴里,“顺便一说,我手里这只棒棒糖就是刚刚从这里买的呢。” 琳德看了奇塔一眼,然后又看了看贩卖机,最终像是下定决心一样,对贩卖机进行了扫码。 “喂,这东西怎么扣了这么多信用币啊?!”看到金额后,琳德大叫出声。 “梦想的价格总是要更高一些嘛。”奇塔无所谓地摆摆手,凑到了出货口处,等待着琳德拆开盲盒的包装,“比起这个,快拆开看看是什么吧?” 琳德拆开包装,一支她从未见过的棒棒糖出现在了她的手中。 “哇,好幸运啊,梦想是棒棒糖?好有趣。”奇塔捧场地拍着手。 “好吧,至少还算挺实用的……糖分就是最棒的……”没有多想,琳德便将棒棒糖放进了自己的口中,紧接着,一种足以让她宕机的酸味侵占了她的味觉模块。 “我&#%¥#%,这是什么啊??”琳德赶忙扔掉这酸度超标的棒棒糖。 “要不再买一个吧?应该还有别的口味。”奇塔看着琳德,露出了关怀的表情。 然而,接下来的数十次购买,全部都是各种不同的酸味棒棒糖。 “……我要炸了这台机器。”直到琳德气急败坏地要砸掉这台机器时,奇塔才慌张地拦住了琳德,“放开我!什么贩卖梦想啊?明明全部都是不同的酸糖啊!!” “棒棒糖怎么能是酸的啊?!!!”说着,琳德已经拿出了霰弹枪。 “重点是这个吗?!”奇塔惊叫,扑到了琳德身上。 “等等……说起来,这种糖,好像只有一个人爱吃吧?”琳德像是突然想到了什么似的,看向身边的奇塔。 “嘿嘿……”奇塔后退一步,提前做好了逃跑的准备,“哎呀,真是伤脑筋啊,天才的灵感终于被发现了吗?是我的新发明哦,琳德作为第一个使用者,能有愉快的使用体验就好了呢。” “愉快……?怎么可能愉快啊!!”在琳德的子弹追上自己前,奇塔一溜烟地逃走了。

Record 4 记录4

"Oh, Tololo, you look..." Cheeta cheerily greeted Tololo, but she didn't find the expression she was expecting. "...Not so good?" Tololo nodded, pointing at a rock on her table. To be precise, it was a fragment of a meteorite, though it wasn't anything extraordinary. Tololo happened upon it during a mission, and placed it in her room to observe and sometimes play with. Today, something changed with this chunk of meteorite— "The texture isn't right," Tololo muttered quietly. "Eh? It isn't? Didn't you say you wanted to observe the texture, since it was, uh, something about it representing faraway civilizations..." Cheeta asked with some glee. "It used to just be a rock with nothing special about it, but the texture changes things, right?" "So, Cheeta, you did it?" Tololo set down the meteorite piece, anger mixed with something indescribable on her face. "Why did you do this?" "Oh? Found out already?" Cheeta began to doubt herself for a moment. "But I pulled out all the stops with the engraving tech." This wasn't the first time that Cheeta had tried to do something for someone else. It wasn't the first time she had screwed up, either. Her secret plan to make Tololo happy certainly hadn't proceeded as planned. "Theoretically, you shouldn't be able to recreate such a texture artificially... So, it's very impressive that you've managed to make something like this." Tololo's face contorted somewhat with anger. "But... what kind of person leaves their signature after doing something like this?" "Oh, hm, so that's what it was." Cheeta nodded, focusing her attention on Tololo. "I never thought I'd get to see your expression change like that..." "Don't derive enjoyment from others' feelings!" And just like that, Tololo threw Cheeta out in her entirety.

“呀,托洛洛,今天心情——”奇塔兴高采烈地和托洛洛打了声招呼,却看到了预想之外的表情,“心情……不是很好?” 托洛洛点了点头,指了指桌子上的石头。 确切地说,那是一块不算稀奇的陨石,托洛洛在一次任务中捡到了它,从此便将它处理后放在自己的房间内,偶尔进行观赏和把玩。 但今天,这块陨石却发生了变化—— “纹理不对。”托洛洛小声地说。 “诶?不对吗?你不是一直很想观测到那个纹路嘛,那个什么,遥远文明象征之类的……” 奇塔得意地问,“本来只是一块毫不稀奇的陨石,有了这个纹路,应该就变得很稀罕了吧?” “……所以,果然是奇塔干的吧?”托洛洛放下陨石,面向奇塔,脸上带有复杂的怒色,“为什么要这么做?” “诶?已经发现了?”一瞬间,奇塔有点怀疑自己,“明明我用了很细致的雕刻技术才做好的。” 这并不是奇塔第一次尝试帮助别人,但同样也不是第一次,她搞砸了。 为了让托洛洛开心而进行的秘密计划,看起来并不成功。 “理论上来说,这种纹路是无法人工再现的……所以,你能做出这个,很了不起。”托洛洛的脸因为生气而发生了些许变化,“但是……怎么会有人在做出这种作品后还刻上自己的签名啊……” “啊,嗯,原来是这样啊。”奇塔点了点头,目不转睛地盯着托洛洛,“不过,没想到你的表情也能有这么明显的变化啊……” “不要把别人生气的样子当成消遣!” 奇塔就这样,整个人都被托洛洛丢了出来。

Record 5 记录5

After the incident that caused her to switch frames, Cheeta did not tone down her behavior at all, and even showed signs of taking it further. "I know how dangerous this mission is... but it's all in service of making the money I need so I can pay off my debts and get a new frame!" Cheeta poured out her complaints to her Leader, Qiongjiu, still unaware of the urban legends that surrounded herself. "That's not the issue..." Qiongjiu shook her head. "Then what's the problem? My frame was only 18% damaged, so it's no big deal. Nothing difficult to repair, either." "You might not be impacted, but others are." Qiongjiu produced a series of operational reports, then spread them upon the table. "You might not have realized yet, but in every high-risk operation you've taken part in, you're more or less the only one to make it back..." "Eh?!" Cheeta's eyes opened wide with shock. "N-no way..." "Almost everyone departs on missions this dangerous with the understanding that they will die, with backups ready to go. But you... you've been a little too lucky." "Uhh..." Cheeta tilted her head and flipped through the reports. Even Cheeta herself could not understand just how this came to happen. "I guess... it's 'cuz I've done so many dangerous things that I've slowly gotten used to it? Ahaha..." She smiled somewhat awkwardly. "A lot of people think that you bring disaster with you. They've christened you with a moniker—the 'carp of calamity'. It's best that you don't accept any particularly dangerous assignments for now." "Tch, so what if they say things? Not like I've done anything wrong." "I'll be arranging some lower-risk assignments for you. This is so that you'll have more freedom in the future with what missions you can take, understood?" "..." Cheeta lowered her head. Eventually, she removed the wrapping from a lollipop, accepting the circumstances.

在那次导致她更换素体的事故之后,奇塔不仅没有收敛,反而大有变本加厉的势头。 “我知道这个任务有多危险……但这也是为了尽快赚够钱,付清赔偿,然后快点更换素体嘛!” 奇塔不满地向队长琼玖抱怨,此时,她对于自己的传说还一无所知。 “问题不是这个……”琼玖摇了摇头。 “那不就没有问题了嘛,我的素体损伤程度才18%左右,根本不会有什么影响呀,维修起来也不困难。” “你是没有影响了,但其他人有。”琼玖拿出数份作战报告,一齐放在桌子上。 “你可能还没发现,所有有你参与的高风险作战,除了你之外,队友几乎都全灭了……” “诶?!”因为惊讶,奇塔睁圆了眼睛,“不,不是吧……” “这种程度的危险任务,大家几乎都是抱着必死的决心和完善的备份出发的。但你……有些幸运过头了。” “呃……”奇塔歪了歪头,她翻看着作战报告。 即便是奇塔自己,也无法搞清楚这是怎么回事。 “大概……是因为危险的事情做多了,慢慢适应了吧?啊哈哈……” 奇塔有些尴尬地笑了笑。 “不少人都觉得灾难是你带来的,称你为——‘带来灾难的锦鲤’。所以,你最近还是不要再接高危任务了。” “嘁,说就说咯,反正我又没做错任何事。” “这段时间我会给你安排低危工作,这也是为了你今后能更好地接取任务,明白吗?” “……”奇塔低下了头,最终,她只是垂头丧气地撕开了棒棒糖的包装纸,接受了这个决定。

Record 6 记录6

"Now then, shall we handle the problem of the complaints people have put in about you?" I turned around to face Cheeta. Judging from her stance and the newly-placed lollipop in her mouth, she was completely clueless as to the complaints. "Complaints?" "Too many pranks, Cheeta. A lot of feedback that you supposedly take joy in others' anger in a very malicious way." "D-do I do that?" "Should I list off the examples? Let's start with Tololo's keepsake..." "Wait, Caretaker! I get the point, alright?" Cheeta extended a hand to stop me as she sheepishly looked off to the side. "I just... wanted everyone at Frostfall to be happy. I just had a few little mishaps here and there." "I know what I did was wrong, Caretaker..." "This goes far beyond 'little'." I rapped my fingers on the table, preparing the atmosphere for what I'm about to say next. "With the trouble you've caused, I'll be restricting your activity for the next week." I looked her in the eye, "And I won't be assigning you any missions in the upcoming month." "Isn't there any other penalty you could give me?" Cheeta looked as if she still wasn't resigned to her fate. "No sour lollipops for a month." "Guess I'll die..." Cheeta raised her hands as if surrendering. "Alright, alright. You're still my Caretaker, after all."

“那么,现在来处理一下你的投诉问题吧?” 我转过身来面向奇塔,但从站姿和她口中刚放入的棒棒糖就可以看出,她似乎对于投诉还一无所知。 “投诉?” “恶作剧太多了,奇塔,而且还有不少人反映,你甚至会十分恶劣地欣赏别人生气的表情。” “有,有吗?” “一定要我全部列出来吗?那么就从托洛洛的藏品开始说吧……” “等等,饲养员!我知道啦我知道啦!”奇塔忙伸手制止我,眼睛也心虚地看向了一旁,“我也是……希望霜降小队的伙伴们更开心一点嘛。只是可能出现了那么一点点偏差而已。” “我知道错啦,饲养员……” “这可不是‘一点’的程度啊。” 我用手指敲了敲桌子,作为接下来说教的开场白。 “鉴于你闯出来的祸,接下来的一周我会限制你的行动。”我看向奇塔,“而且,一个月之内,我不会给你分配任何任务。” “就没有别的处罚方式吗?”奇塔看上去有些不甘心。 “一个月禁止食用酸味棒棒糖。” “那我会死的……”奇塔举起双手,看上去像是对处罚已经彻底投降,“好吧好吧,我接受处罚,谁让你是我的饲养员呢。”

Record 7 记录7

"Caretaker, help me!!" Just as I placed one foot in the Ops Room, Cheeta rushed in behind me and threw her comms terminal at me. "Trouble's knocking at my door... You gotta help me out, Caretaker." Terminal in hand, I saw the incoming caller's name—"Caretaker's Caretaker". "...What's all this?" I'd like it if she at least told me what happened before I took the call. Whenever Cheeta is about to get a talking-to from Helian because of something she did, she instinctively flees to me for help. "You're not afraid of her, are you? What happened?" I held her terminal firmly in my hand. "Before I get to the root cause, I'm not taking this call." "I'm not... but her eyes are cold as stone, and I never understand a word of what she says... Every second, it's torture! I've got a bad feeling, like another bill catching up with me. In any case, you need to help me here, Caretaker." She made a pleading motion with her hands. "Alright, I'll take the call, but I make no guarantees about the bill." "In truth... I wouldn't mind if she disciplined you a little for me." I sighed, then pressed the answer button— "Sorry, Helian. It's me again."

“饲养员,快帮帮我!!” 我前脚刚进入指挥室,奇塔便后脚冲了进来,然后,将自己的通讯终端甩到了我这里。 “麻烦的事情找上门了……饲养员,快帮我回避一下。” 接住后,我才看清了手中的通讯终端,赫然显示着来电人——“饲养员的饲养员”。 “……什么意思?”至少在接通前,我希望奇塔能告诉我到底发生了什么。 每当奇塔因为做出什么事情而遭到赫丽安的说教时,她总是下意识逃到我这里来,请我来帮忙应对。 “我记得,你并不怕她吧?这是怎么了?”我拿着她的通讯终端。在搞清楚事情的原委之前,我是不会按下接通键的。 “是不怕啊……但是饲养员的饲养员那副石像鬼一样的冰冷眼神,还有我永远听不懂无法理解的话……每一秒都是折磨啊,而且,我有种新账单追上来了的预感。总之,饲养员先帮我应对一下。” 奇塔对着我,做出拜托的手势。 “好吧,我来接听,不过,账单的事我可不保证能帮你躲掉。” “其实……我倒觉得她要是能替我好好管教你一下也好。”我叹了口气,按下了接听键—— “抱歉,赫丽安,又是我。”

Record 8 记录8

"Caretaker, I really want this..." Cheeta lounged lazily on the sofa, fiddling with the tablet in her hand as she rambled. "You've asked me three times for afternoon tea and twice for breakfast today, you know?" "It's not food this time." She leapt up from the sofa and approached me. "What do you think of this?" I looked at the spot she indicated. Upon her tablet was a high-risk bounty contract. "...?" I was quite confused. "That's an entirely different matter altogether. There are so many more considerations with taking and assigning requests." I rejected her inquiry. "You know, I've heard Helian wonder why you're so enthusiastic about taking dangerous requests." "It's obviously because my talent and abilities aren't to be wasted, you see." Cheeta grinned confidently. "That's all?" "Well, I do have another reason. I wanna switch my frame out for a bigger one quickly." "I thought you'd have gotten used to it already." "I did get used to it at one point, but you keep treating me like a kid, Caretaker... It's ignited my desire to change frames again!" She raised her head high in discontent. "You're always attentive to my every need, giving me whatever I want. Even if I get into trouble, all you do is reprimand me. You treat me just like you treat Helena." "I can't even begin to figure out what you're dissatisfied with... So what do you want?" "I want you to lean on me occasionally, Caretaker." She looked at me, her normal self-centeredness replaced by a rare air of seriousness. "I've always depended on you, Caretaker. Sometimes, I want you to feel like you can have someone to rely on." "Really?" "Really, Caretaker. How about you ask for something from me now?" She looked at me, expectant. "You can depend on me! I'll fulfill whatever need you have!" If she put it that way— "Then, I want..." I paused for a moment as Cheeta nodded, encouraging me to continue. "I want you to stay quiet until I'm done with my work. Pass the time some other way, without pulling any pranks." "W-what? Caretaker, that's not okay! No, wait, don't just go and start working! You were supposed to play with me today!" Ignoring Cheeta's aggrieved exclamations, I returned to the work at hand.

“饲养员,我好想要这个啊……”奇塔懒洋洋地窝在沙发上,一边摆弄着手中的平板,一边向我搭话。 “……你知道你今天已经向我要过三次下午茶和两次早餐了吧?” “这次不是吃的啦。”奇塔一跃从沙发跳起来,来到我面前,“您看,这个怎么样?” 我看了一眼她手指的地方,平板上,是一个高风险赏金委托。 “……?” 我感到很困惑。 “不,这可不是和吃的喝的一样的东西,接取和分配委托我需要进行更加综合的考量。”我回绝了奇塔的要求,“说起来,我之前就有听赫丽安说过,你为什么总是这样积极接取危险任务?” “当然是因为本天才实力强劲,不容浪费。”奇塔马上得意地笑了起来。 “只有这样?” “好吧,还有一点其他原因啦,想要快点更换一个大规格的素体。” “我还以为你已经习惯了。” “其实本来已经习惯了的,但是饲养员总是这样把我当成小孩子来对待……让我再次燃起了更换素体的决心!”,奇塔不满地抬起头说,“饲养员,一直对我百依百顺,要什么给什么,甚至闯了祸也只是说教,和对待海伦娜根本没有区别嘛。” “虽然不知道你有什么不满意的……你想怎么样?” “我也想让饲养员偶尔依赖我一下。”奇塔看向我,与平时的自我中心不同,她的表情中竟然写满了认真,“毕竟,一直都是我依赖着饲养员。有时,我也会想要饲养员也体会一下这种依赖感呢。” “真的吗?” “真的,饲养员,不如现在就来向我要东西试试吧?”她一脸期待地看着我,“我会满足你的所有要求哦,尽管依赖我吧!” 既然她这么说了—— “那你给我……”我顿了顿,奇塔也对我点了点头,鼓励我继续说下去,“给我保持安静直到我工作完成,自己想办法打发时间去,而且,不许恶作剧。” “什、什么?饲养员,这样太犯规了!等等,别擅自开始工作啊,今天要陪我玩的!” 无视了奇塔气急败坏的声音,我开始着手于手中的工作。

Voice lines Official game text

Girls' Frontline 2: Exilium Voice Lines (38)

Daily - 01Caretaker, I want the latest video game, buy it for me—! Huh? Why not? Isn't Caretaker supposed to take care of the genius Cheeta?饲养员我想要最新的电子游戏给我买——!哎?为啥不行啊?饲养员不就是要照看身为天才的奇塔吗?
Daily - 02Uweh... video meetings with the Leader and the others are exhausting... Next time, I'll just put a dummy in front of the screen! And I'll program it to respond with "Oh, yes, yes, yes" no matter what it's asked!呜哇……跟队长她们开视频会议好累啊……下次开会干脆就让我的傀儡坐在屏幕前面好啦!再给她加上不管被问到什么都会回答“啊对对对”的功能!
Daily - 03Hey, do me a solid and keep your mouth shut about that drone I blasted during our last mission, okay? If Caretaker's Caretaker finds out, she'll go into lecture mode again!上次作战我把无人机打下来的事情饲养员可不要告诉饲养员的饲养员哦——被她知道的话又要啰嗦了!
Daily - 04Hello, Caretaker~ Huh? Based on your reaction, you forgot my new name? It's CHEETA! Yes, Cheeta, like the cheetah who can take down honey badgers! Gao! Oh, wait... the sound should be “chirp-chirp”, right?哈喽饲养员~嗯?这个反应,忘了我的新名字?奇塔——是奇塔啊,那个会吃蜜獾的猎豹!嗷呜!啊不对……叫声应该是啾啾?
Daily - 05Alright! Everything is set. Now, I'm going to conduct a very impressive experiment—this is an important step in defeating Honey Badger, so you'll have to help me, Caretaker!好!这样就准备万全了我接下来要进行一个非常厉害的实验,这是战胜蜜獾的重要一步所以饲养员也要来帮忙!
Affinity - 01Oi, Caretaker! I could see it in your eyes just now, you were thinking "Uwah, she's totally fun-sized..." You were, weren't you?喂,饲养员的眼神……您在想“呜哇好矮啊”对吧!我都看出来了!
Affinity - 02Hm... it's not like tactics are that important, are they? I mean, it's not like this genius could ever lose... Ahhhhh, fine, FINE. I'll go study up on the mission notes! I promise!嗯……战术什么的,无所谓吧?反正我这种天才是不会输啦……啊好好好,我会去看作战资料的!真的!
Affinity - 03Caretakerrrr~ Wake up and play a game with me! Wakeupwakeupwakeup—! Honestly, it's such a pain that human bodies have to sleep pretty much every day. Want me to invent something to deal with it?饲养员别睡了快起来陪我玩游戏!快起来啦——!真是的,人类的身体几乎每天都要休眠真麻烦啊,不如让我来做个小道具吧?
Affinity - 04Say, Caretaker, we've got a good relationship, don't we? Like, we're friends, right? So, uh... if, hypothetically, I were to blow up the Storeroom, you wouldn't be mad, right, Caretaker?那个,饲养员,我们关系很好对吧?我们是朋友对吧?嗯……那我刚刚把仓库炸掉了,饲养员应该也不会生气,对吧?
Affinity - 05Say, Caretaker, which do you prefer between my previous and my current frame? Um... don't worry about it, I was just asking... I mean, I was going to change back anyway!我说,之前那个素体还有现在这个素体,饲养员更喜欢哪个啊?唔……别在意,我只是随便问问……反正我都是要换回去的!
Affinity - 06Caretaker! My new invention, the Eyes Wide Shut, is complete! Now even when you're so sleepy you're about to close your eyes, just put it on and everyone will think your eyes are wide open! Awesome, isn't it?饲养员,我的新发明——睁眼拟态器快完成了!这样饲养员就算困到闭着眼睛工作,只要戴上它,在别人眼里也是睁着眼睛的,很厉害吧?
Affinity - 07Did you see the latest combat report? I blew up the entire AO in one shot! Wasn't that awesome? Er, yeah, so I DID almost blow up the Elmo too... Ahhhh, that's not a big deal, don't worry about it.您看最新的作战报告了吗!一下子炸掉整个作战区域的我是不是超厉害?呃,差点也炸到基地车……?哎呀,那种小事就别在意啦。
Affinity - 08Caretaker... How much longer is work going to last? Play a round of Elite Agent with me... I'll just work with you afterwards!饲养员……工作还要做多久啊?先陪我打一局特攻精英吧……大不了我等下陪您工作嘛!
Upgrade - 01More coming, huh...?还要来啊……
Upgrade - 02M-More? Give it all to me!还、还有吗?全都给我!
Upgrade - 03Uwoh—not bad!呜哦——还不错嘛!
Upgrade - 04Not enough, not enough!还不够还不够!
Upgrade - 05This genius has reached her ideal form!现在本天才是完全形态啦!
Voice - 01Hai!嘿!
Voice - 02How disappointing.真差劲。
Voice - 03Stuuupid!笨~蛋!
Voice - 04Yay~ Yay—!耶耶——!
Voice - 05Meh~略——
Voice - 06Shatter into pieces!变成碎片!
Voice - 07Tsk—What an eyesore.啧——碍眼。
Voice - 08Okay, okay!好好好。
Voice - 09What a hassle.麻烦。
Voice - 10Watch me!看我的!
LoginLet's head out right away! Our target? To finally defeat Honey Badger, of course!立刻出发!目标当然是击败蜜獾啦!
ObtainMore work...? Is it for the Caretaker? Well, I guess there's no choice. Let the greatest genius of this century lend you a hand!怎么又要工作啊……是饲养员?真没办法,就让本世纪最伟大的天才来帮帮您吧。
Title CallGirls' Frontline 2: Exilium!少前2:追放!
FailF-Failed?! It must be... because the intel was wrong!失、失败了?!一定是……是因为情报出错了!
On KillByebye—拜拜——
Skill - 01Over—here!在——这里呢!
Skill - 02That should be enough, right?差不多就行了吧。
Skill - 03Ya-ho!哟吼!
UltimateTry out my new invention!试试新发明!
VictoryHmmm~ There's nothing to worry about with me around!哼哼~有我在,就没什么好担心的啦!

Story Lines

Wow, this place is huge, and it's got a swimming pool too!哇啊,好大的庄园,还有游泳池!

Hmm? Say, I noticed a while back, but you seem really sensitive to pain, Lind.哎呀?我从好久之前就发现了,琳德你的痛觉参数还蛮敏感的嘛~

It's bedtime already! Why are we STILL having a meeting now?!明明已经到了乖孩子该上床睡觉的时间,为什么我们还在开会啊!

Uwah, is this the "old hangout" you were talking about?! Can anyone who lives here really afford to buy that polyalloy card?呜哇,这就是你说的什么“老地方”?!这里真的会有买得起液金的人吗?

What're you looking at me for? If not for this genius' heroic intervention, you'd be in even bigger trouble now, right?干嘛这么看着我?如果没有本天才及时救场,绝对会惹出更大的乱子好吗?

Over here, over here! Lind's signal is close by!这里这里,琳德的信号显示就在这附近!

Hehe~ Think you can run? Not so fast!哼哼~这就想跑了?没那么容易!

Given the way they're dressed, I'd say there's some kind of party in there?看这些人的打扮,里面大概是在搞宴会之类的?

Appears in

Springfield

Qiongjiu

Colphne

Daiyan

Lind

Mayling

Phaetusa

Cheeta

Tololo

Other scenes

Drink Bar Chats

Letters & Holiday Greetings

Stage Battle Chatter

Wounds That Will Not Heal

Fan archive of the official game scripts. All story text and art belong to their publishers.